Bez słów : tango - Stare Melodie

piosenka: Bez słów 493

tytuł:

Bez słów

”Warum küßt mich dein Mund so heiß?”

gatunek:

tango

muzyka:

P. Lesso Valerio Eric Plessow
ps. Manuel Estvilla

oryginał z:^?

1932 roku

słowa:

Jerzy Jurandot Jerzy Glejgewicht
ps. Janusz Wilski

Bez słów wszystko wyznałem ci
Uczuć płomieniem, co w mem oku drży
Bez słów dałaś mi zgody znak
Powiek twych drżeniem zda się szepcąc ”tak”

I nagle, jakby z tej sceny rad uśmiechnął się świat
I cicho było lecz w piersiach dwóch zabrakło tchu

Bez słów serca pojęły wraz
Że to w milczeniu los sam złączył nas

Gdym pierwszy raz cię widział tego dnia

Skończyło się wszystko chwilką

Lecz tyś poczuła, że to właśnie ja

A ja poznałem ”to ty”

I nikt nie wiedział oprócz nas tylko

Że drogi dwie spotkały się

Że chwila ta związała życia dwa

30-11-2015

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Janek 2015-12-02 17:25

Prawdopodobnie jest to pomylona etykieta bo na płycie znajduje się nagranie "Eurydyko" w wyk. chóru Dana. Chyba że to jest jakiś drugi tytuł tego utworu?

kierownik 2015-12-02 18:14

"Eurydyka" to druga strona płyty - S-E kat. 3954 mx 23190.

Janek 2015-12-02 21:11

Ahh. czyli mam kolejną pomyloną płytę :/

Krzysztof 2015-12-02 21:57

Pamiętajmy że zestawienia utworów na "Melodja-Electro" nie są takie same jak na "Syrenie", w większości.
Pytanie czy druga strona tej płyty też ma inną etykietę niż nagranie.

Janek 2015-12-02 22:21

Nagranie z drugiej strony pokrywa się z etykietą. Jest "Mój gniew".

Krzysztof 2015-12-02 22:41

Czyli pomyłka przy zakładaniu matryc na maszynie do tłoczenia płyt w wytwórni . J
Ja mam np. etykiety zamienione . Czyli nagranie od opisu jest na drugiej stronie płyty.
Mam też z takimi samymi etykietami po obu stronach.

Janek 2015-12-02 23:00

Znów pomyłka.. Ale taka pół na pół więc nie jest tak źle D
Ale "Bez słów" pozostaje dalej nieznane.

Iwona 2019-11-19 15:49

w.4 powiek twych drżeniem zda się szepcąc ”tak”

Iwona 2022-03-05 20:57

czy to aby nie to? - Warum küßt mich dein Mund so heiß? Jeżeli tak, to kompozycja z 1932
https://www.youtube.com/watch?v=HozjCi2A8mY