Oh! Monah! 1772

tytuł:

Oh! Monah!

gatunek:

slowfox

muzyka:

Ted Weems Wilfred Theodore Weems

słowa:

Marian Hemar Jan Marian Hescheles, Marian Heszeles
ps. Jan Mariański, Marian Wallenrod, Harryman, O'Mega

scena:

teatr ”Banda”

Murzyn Johnny banjo miał
O, Monah!

Im więcej pił, tym ładniej grał

O, Monah!

Raz wypił wódki całą kadź

O, Monah!

I umarł, i już przestał grać

O, Monah!

O, Monah, jak źle, o, Monah
O, Monah, kto wie, o, Monah
Jak jest smutno, jak jest źle

Siedziało raz Murzynów dwóch

I nagle w oknie stanął duch

Więc jeden Murzyn strasznie zbladł

A drugi tylko z krzesła spadł

Tekst śpiewany przez Chór Dana (Od Krzysztofa):

Gdy w sobotę wieczór mrok zapada

Nad rzeką Limpopo
Stary murzyn Jim nad wodą siada

I patrzy w wody szkło

Oho, siedzi czarny tłum
Stary murzyn bajki opowiada

I milknie wody szum

Raz Murzyn Johnn banjo miał
O, Monah!
Im więcej pił, tym ładniej grał
O, Monah!
Raz wypił wódki całą kadź
O, Monah!
I umarł, i już przestał grać

O, Monah!
O, Monah, jak źle, o, Monah
O, Monah, kto wie, o, Monah
Jak jest smutno, jak jest źle

Był raz poczciwy murzyn Jim
O, Monah!
Zakochał się w angielskiej miss
O, Monah!
Usłyszał o tem wnet jej brat
O, Monah!
Z murzyna został krwawy ślad
O, Monah!

Pytało raz murzynów trzech
O, Monah!
Jaki jest na świecie największy grzech
O, Monah!
Aż czwarty im powiedział zły
O, Monah!
Jak ktoś jest czarny tak jak my
O, Monah!

Gdy w sobotę wieczór mrok zapada
Nad rzeką Limpopo
Stary murzyn Jim nad wodą siada
I patrzy w wody szkło
Oho, znika czarny tłum
Gdy się skończą wszystkie bajki
Słychać cicho rzeki szum

03.03.2016

Objaśnienia:

1) miss

(ang.) panna, dziewczyna, młoda kobieta

2) tem

tym

słowa kluczowe:

murzyńskie klimaty imię Johnny Johny banjo granie na banjo picie wódka murzyn rzeka Limpopo

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kierownik 2016-03-03 16:08

Dałbym głowę, że Dymsza śpiewa coś na tę melodię w filmie...

kierownik 2016-03-03 16:21

A może raczej Fogg z chórem:
http://staremelodie.pl/piosenka/1279/Kapral_Grzela

Janek 2016-03-03 22:18

Nagrał Chór Dana na Syrenie. Chociaż większość utworu śpiewa sam Wysocki.

kierownik 2016-03-03 22:34

Tu podobno też panowie z Dana:
https://www.youtube.com/watch?v=8aMfoUT3QTo

Janek 2016-03-03 22:40

raczej to nie jest chór Dana

kierownik 2016-03-03 22:46

Też coś mi nie brzmi.

Krzysztof 2016-03-12 16:15

Tekst śpiewany przez Chór Dana:

Gdy w sobotę wieczór mrok zapada nad rzeką Limpopo
Stary murzyn Jim nad wodą siada i patrzy w wody szkło
Oho siedzi czarny tłum
Stary murzyn bajki opowiada i milknie wody szum

Raz Murzyn Johnn banjo miał
O, Monah!
Im więcej pił, tym ładniej grał
O, Monah!
Raz wypił wódki całą kadź
O, Monah!
I umarł, i już przestał grać
Ref.
O, Monah!
O, Monah, jak źle, o, Monah
O, Monah, kto wie, o, Monah
Jak jest smutno, jak jest źle

Był raz poczciwy murzyn Jim
O, Monah!
Zakochał się on w wielkiej miss
O, Monah!
Usłyszał o tem wnet jej brat
O, Monah!
Z murzyna został krwawy ślad
O, Monah!

Ref.

Pytało raz murzynów trzech
O, Monah!
Jaki jest na świecie największy grzech
O, Monah!
Aż czwarty im powiedział zły
O, Monah!
Jak ktoś jest czarny tak jak my
O, Monah!

Ref.

Gdy w sobotę wieczór mrok zapada nad rzeką Limpopo
Stary murzyn Jim nad wodą siada i patrzy w wody szkło
Oho znika czarny tłum
Gdy się skończą wszystkie bajki słychać wody szum

Bartek D 2016-12-10 12:26

U mnie płyta Danów jest trochę zgrana, ale da się usłyszeć, że śpiewają: "Zakochał się w angielskiej miss"

Bartek D 2016-12-10 12:31

Ostatnia zwrotka:

Gdy w sobotę wieczór mrok zapada
Nad rzeką Limpopo
Stary murzyn Jim nad wodą siada
I patrzy w wody szkło
Oho, znika czarny tłum
Gdy się skończą wszystkie bajki
Słychać cicho rzeki szum

kierownik 2016-12-10 12:32

Chętnie byśmy, mimo zgrania, posłuchali... 😉

Bartek D. 2017-07-13 00:48

I komentarz-Kierownikowi może chodzi o "Marysię" Daniłowskiego

Dodaj komentarz