«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Jak to na wojence ładnie 393
Szukaj tytułu lub osoby
Etykiety płyt
Jak to na wojence ładnie
Beka Records
Mx: 66231
 
kolekcja: Jwvarsovia
 
Jak to na wojence ładnie
Columbia
Mx: 86011
Kt: E-4648
kolekcja: www.lemko.org
tytuł:
Jak to na wojence ładnie
gatunek:
piosenka żołnierska
muzyka:
rok:?
1863

Jak to na wojence ładnie
Kiedy ułan z konia spadnie
Koledzy go nie ratują
Jeszcze końmi potratują
Rotmistrz z listy go wymaże
Wachmistrz trumnę zrobić każe

A za jego młode lata
Trąbka zagra tra-ta-ta-ta
A za jego trudy, prace
Grały mu kule, kartacze
A za jego trudy, lata
Dała ognia cała rota
A my już go pochowali
„Requiescat” zaśpiewali

Śpij kolego, twarde łoże,
Zobaczym się jutro może.
Śpij kolego w ciemnym grobie,
Niech się Polska przyśni tobie.

Popamiętają Moskale
Jak dostali w skórę w Skale
Ze Staszowa ich wyprzemy
Aż o Kijów się oprzemy
A z kijowskiej okolicy
Pójdziemy do stolicy

Niech pamiętają łajdaki
Jak dzielnie biją Polaki
A dla naszej większej chwały
Vivat sztab i korpus cały
Popraw swój wzrok!
SM

Pełny tekst staraniem Damiana.

Legenda:
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kierownik 2016-03-07 15:35
Beka miała nry. katalogowe czy matrycowe?
Oliver K. 2016-03-07 15:43
Wszystkie Beki, które mam w kolekcji mają tylko nr matrycowe.
Oliver K. 2016-03-07 15:44
Więc ta też na pewno tutaj przedstawia tylko matrycówkę.
Jwvarsovia 2016-03-07 20:43
Tak na marginesie- Pomimo, że w literaturze spotyka się stwierdzenie iż Cybulski występował pod pseudonimem Ignacy Ulatowski, jest to całkowita nieprawda.
Ignacy Ulatowski był osobnym bytem- popularnym komikiem i piosenkarzem polonijnym, który zmarł w 1951 roku w wieku 60 lat.
kierownik 2016-03-07 20:55
A to przepraszam. Dzięki.
Paweł 2016-03-17 09:04
Zgłaszałem osobiście Panu Tomaszowi Lerskiemu, że Ignacy Ulatowski mylnie kojarzony jest z Gustawem Cybulskim. Z tego co wiem mój Dziadek występował jedynie pod pseudonimem Jankowski. A tak na marginesie czy jest możliwość zdobycia wersji cyfrowej tej piosenki? Byłoby to dla mnie uzupełnienie dużej kolekcji Dziadka o rzecz, która jest dla mnie rarytasem.
Damian 2017-06-17 00:09
Swoją drogą melodia to cárdás
Damian 2017-06-17 12:59
Czy można gdzieś tsgo wysłuchać? Bo tekst a nawet podział mi się nie zgadza.Z ktorego roku jest płyta?Cybulski to ten aktor lrzedwojenny?
Damian 2017-06-20 12:00
Śpij kolego,twarde łoże,
Zobaczym się jutro może.
Spij kolego w ciemnym grobie,
Niech się Polska przysni tobie.

Text wstawić po wersecie
,,Requiestat" zaspiewali.
Damian 2017-06-20 12:34
Jeśli text który dal kierownik to text który faktycznie śpiewa Cybulski wtedy go nie wstawiać.
kierownik 2017-06-20 13:03
Cóż, trudno powiedzieć, co Cybulski śpiewa. Więcej tekstu, jeśli oryginalny, nigdy nie zaszkodzi. ;)
Damian 2017-06-20 16:14
Mala poprawka

Śpij kolego w ciemnym grobie,
Niech się Polska przyśni tobie.

Tu też każdy werset wynaga dopisku (bis) ale ponieważ też tego tu nie zastałem więc do przemyślenia i decyzji kierownika.
Damian 2017-06-20 16:34
Na YouTube jest też nagranie płytowe z 1916r. śpiewane przez polskich żołnierzy służących w wojsku austrowęgierskim.Zamieszczone to jest razem z textem który śpiewają,z tym,że po każdej zwrotce dodają czego w zapisie nie ma
Raz dwa trzy cztery
Razz dwa trzy
Jak kierownik to umie tu zamieścić.
Zamieścił ją Čika Bole są też tam inne,między innymi Rota.
Damian 2017-06-20 18:47
Ciekawostka.
Śpij kolego w ciemnym grobie,
Niech się Polska przyśni tobie.
Odgrywana jest na trąbce,na pogrzebie żołnierzy,harcerzy i policjantów w czasie gdy trumnę spuszcza się do grobu.
Oliver 2017-06-21 19:41
"W Pipidówce"- ktoś coś?
Dodaj komentarz