«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Wesoły włóczęga 1765

tytuł:

Wesoły włóczęga

”Der fröhliche Wanderer”, ”Mein Vater war ein Wandersmann”, ”The Happy Wanderer”

gatunek:
marsz foxtrot
muzyka:
oryginał z:?
1949 roku
słowa:
Do słońca górski wiedzie szlak
Pod niebo gdzieś się pnie
A serce bije w marszu takt
I z piersi śpiew się rwie

Walde-ri, walde-ra
Walde-ri, walde-ra
Walde-ri, walde-ra
Z mej piersi śpiew się rwie

Poranny wiatr owiewa skroń
Piosenki szumiąc wtór
I niesie ziół i siana woń
A z dali echo gór

Walde-ri, walde-ra
Walde-ri, walde-ra
Walde-ri, walde-ra
Z oddali echo gór

Skrzydlaty rój w gałęziach drzew
Napełnił śpiewem las
Podchwycił mój radosny śpiew
I nuci ze mną wraz

Walde-ri, walde-ra
Walde-ri, walde-ra
Walde-ri, walde-ra
Tak nuci ze mną wraz

Już cały dzień, po ścieżkach gór
Radosny tętni krok
A gdzieś od stawu żabi chór
Wieczorny wita zmrok

Walde-ri, walde-ra
Walde-ri, walde-ra
Walde-ri, walde-ra
Wieczorny wita zmrok

Już księżyc zaprzągł Wielki Wóz
I toczy się wśród gwiazd
Choć na mnie czas, nie spocznę już
Zanucę jeszcze raz

Walde-ri, walde-ra
Walde-ri, walde-ra
Walde-ri, walde-ra
Zanucę jeszcze raz
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
kierownik 2016-04-22 02:47
Ledwo minęła wojna i takie heimaty... Jak Rzymianie: pokonałem, wchłonę. Wykorzystam.
Jednak Hajli-hailo po polsku, tuż po wojnie. Dla mnie zaskakujące. Dziwię się.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Happy_Wanderer
Krzysztof 2016-06-02 15:32
Pod niebo gdzieś się pnie

Skrzydlaty rój w gałęziach drzew

Już księżyc zaczoł wielki wóz
I toczy się wśród gwiazd
Iwona 2019-09-02 21:14
w.41 już księżyc zaprzągł Wielki Wóz

Kierowniku, dumna jestem z rozszyfrowania tego wersu!
kierownik 2019-09-02 21:17
Brawo! 😉
Iwona 2020-07-01 23:02
w.31 po ścieżkach (osobno!)
Iwona 2021-08-20 15:26
a tu (po niemiecku) życiorys i foto kompozytora:
https://obernkirchen48.de/friedrich-wilhelm-moeller/
Iwona 2022-05-22 13:19
wg tego tekstu - http://www.liederlexikon.de/lieder/mein_vater_war_ein_wandersmann - obecna kompozycja jest z 1949r.
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Chóry:
Ich Pięciu
Zespół Rewelersów Ich Pięciu, The Five Skyliners

Posłuchaj sobie

Ich Pięciu
akompaniuje
Orkiestra Taneczna Ryszarda Franka
⋯ ※ ⋯
Polonia Records (Orbis)
kat: CAT 187 mx: OP. 248
ze zbiorów:
Krzysiek45fan
0:00
0:00
druga strona audio:
„Twe szare oczy”
Etykiety płyt
Wesoły włóczęga
Polonia Records (Orbis)
Kt: CAT. 187
Mx: OP. 248
kolekcja: MP
Wesoły włóczęga
Polonia Records (Orbis)
Kt: Cat.187
Mx: OP.248
kolekcja: M. G. J.
Wesoły włóczęga
Polonia Records (Orbis)
Kt: CAT-187
Mx: OP.248
kolekcja: M. G. J.
Podobne teksty:
inc: Człek chociaż młody 2
Gwiżdżę na wszystko 2
A ja sobie gram na gramofonie! 2
Ja bez przerwy śmieję się 2
Tyrolskie tango 2