«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Jutro zapomnę (Gordon, Brzechwa) 1041


Mario, krótkie hiszpańskie noce
Spędzam przy tobie i gdy mi grasz
Serce we mnie łopoce

Mario, przecież tak krótko żyję
Wołam więc ”carpe diem!”, bo wiem
Że dzień mija za dniem

A jutro
Zapomnę pewno twoje usta
I zginę w mych uciech wirze

Jutro
Do jutra wiele spłynie
Przez noc w Gwadalkiwirze

Jutro
Odejdę z inną
I z niej zabawkę swą zrobię

Jutro
Lecz dziś chcę jeszcze prześnić
Tę noc czarowną przy tobie

Mario, czekam na ciebie drżący
I woń mimozy upaja mnie
W zimnym świetle miesiąca

Mario, we mgle jest słów zawiłość
Nasza zabawa w miłość ma kres
Mogę odejść bez łez

                            
                            
Objaśnienia:
1) Gwadalkiwir
-
(hiszp. Guadalquivir) rzeka w Hiszpanii

Przepisał Rubin.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

sztywny Pal Abrahama 2016-10-23 08:51
jak druga strona jest z 1930, to ta chyba też? I
Krzysztof 2017-11-20 09:51
Śpiewał Chór Dana
Podtytuł - "Pedro" tak podaję katalog "Odeon".
Rubin 2023-11-04 20:48
Wersja ze zwrotkami w wykonaniu Chóru Dana. Zespół śpiewa normalnie, bez "jütra" I
https://youtu.be/YOKj6zLq3ps?si=mM230gyPNMdI1C-D
Rubin 2023-11-04 23:41
Mario, krótkie hiszpańskie noce
Spędzam przy tobie i gdy mi grasz
Serce we mnie łopoce

Mario, przecież tak krótko żyję
Wołam więc "carpe diem!", bo wiem
Że dzień mija za dniem

(refren)

Mario, czekam na ciebie drżący
I woń mimozy upaja mnie
W zimnym świetle miesiąca

Mario, we mgle jest słów zawiłość
Nasza zabawa w miłość ma kres
Mogę odejść bez łez
Rubin 2023-11-04 23:44
W 7. "Przez noc w Gwadalkiwirze"
Gwadalkiwir - rzeka w Hiszpanii
Rubin 2023-11-05 22:22
Chór w 23. śpiewa "tę noc, słodką noc przy tobie".
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

 Wykonawcy: 
 Chóry: 

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
druga strona - audio:
„Tylko jedno słowo ”kocham””
Etykiety płyt
Jutro zapomnę (Gordon, Brzechwa)
Kt: O. 236162 a.
Mx: Wo. 841
kolekcja: Własność Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy
Podobne teksty:
Domani 2
Andzia 2
Jazda, lu! 2
W lesie zielonym 2
Na bok, z drogi 2
Kiedy muzyczka gra poleczkę 2
Czarna kawa 2