«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Kalina (Komorowski, Lenartowicz) 7342
tytuł:
Kalina (Komorowski, Lenartowicz)
inc.: Rosła kalina z liściem szerokim
gatunek:
pieśń

Rosła kalina z liściem szerokim
nad modrym w gaju rosła potokiem
drobny deszcz piła, rosę zbierała
w majowym słońcu liście kąpała
w lipcu korale miała czerwone
w cienkie z gałązek włosy splecione
tak się stroiła jak dziewczę młode
i jak w lusterko patrzyła w wodę

Wiatr со dnia czesał jej długie włosy
а oczy myła kroplami rosy
u tej krynicy, u tej kaliny
Jasio fujarki kręcił z wierzbiny
i grywał sobie długo, żałośnie
gdzie nad krynicą kalina rośnie
i śpiewał sobie: dana, oj dana
а głos po rosie leciał со rana

Kalina liście zielone miała
i jak dziewczyna w gaju czekała
а gdy jesienią w skrzynkę zieloną
pod czarny krzyżyk Jasia złożono
biedna kalina snać go kochała
bo wszystkie swoje liście rozwiała
żywe korale rzuciła w wodę
z żalu straciła swoją urodę
Popraw swój wzrok!

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Basia 2016-11-17 12:37
słowa: Teofil Lenartowicz

http://literat.ug.edu.pl/teofil/004.htm

Weron8ka 2020-09-18 02:23
Piosenka mojej mamy z czasów młodości,pamiętam jako dziecko mama śpiewała nam ja do snu piękna do dzisiaj pamiętam jej słowa
Basia 2021-01-24 18:11
Janina Korolewicz-Waydowa i Tadeusz Leliwa
https://www.russian-records.com/details.php?image_id=52444&lng=pl
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj sobie
M? Rubinstein
⋯ ※ ⋯
Pathé
kat: 2547-A mx: 68904
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Kozak”
Helena Tracewska
⋯ ※ ⋯
Lutnia-Wielkopolska
kat: 19273 mx: 19273
ze zbiorów:
Jerzy Adamski
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Gdyby rannym słonkiem”
Janina Korolewicz-Waydowa
kat: G. C.-23149 mx: 495x
ze zbiorów:
Jurek Gogacz
0:00
0:00
Etykiety płyt
Kalina (Komorowski, Lenartowicz)
Gramophone Concert Record
Mx: 183z
Kt: G. C.-23149
kolekcja: Łukasz Gunia
 
Kalina (Komorowski, Lenartowicz)
Lutnia-Wielkopolska
Mx: 19273
Kt: 19273
kolekcja: Jerzy Adamski
Kalina (Komorowski, Lenartowicz)
Pathé
Mx: 68904
Kt: 2547-A
 
Podobne teksty:
Spod Janowa 4
Nad jeziorem 4
Gęś się w rowie pasie 3
Jaś i Małgosia (Bromiński) 3
Wesele w Szczucinie 3
Skowroneczek śpiewa 3
Ujechałem cztery mile drogi / Od Krakowa czarny las 3
Zgubiła wianeczek dziewczyna z Lublina 3