«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Międzynarodówka 2008 nuty
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj sobie
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Ojczyzna”
Nuty
Międzynarodówka - pieśń socjalistyczna
muz. Pierre Degeyter
sł. Maria Markowska
tytuł:
Międzynarodówka
L’Internationale
gatunek:
pieśń socjalistyczna
oryginał z:?
1888 roku

Wyklęty powstań, ludu ziemi!
Powstańcie, których dręczy głód!
Myśl nowa blaski promiennymi
Dziś wiedzie nas na bój, na trud.
Przeszłości ślad dłoń nasza zmiata,
Przed ciosem niechaj tyran drży!
Ruszymy z posad bryłę świata,
Dziś — niczym, jutro wszystkim my!

Bój to jest nasz ostatni,
Krwawy skończy się trud,
Gdy związek nasz bratni
Ogarnie ludzki ród.

Nie nam wyglądać zmiłowania
Z wyroków bożych, z carskich praw.
Z własnego prawa bierz nadania
I z własnej woli sam się zbaw!
Niech w kuźni naszej ogień bucha,
Zanim ostygnie — przekuj stal,
By łańcuch spadł z wolnego ducha,
A dom niewoli — zniszcz i spal!


Dziś lud roboczy wsi i miasta
W jedności swojej stwarza moc,
Co się po ziemi wszerz rozrasta,
Jak świt łamiący wieków noc...
Już się zmieniła krzywda krwawa,
Gdy równość tworzy nowy ład,
Bez obowiązków nie ma prawa,
Dla równych — równy szczęścia świat!
Popraw swój wzrok!
SM

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Zenon 2021-04-13 11:41
jak mam nudności czy zatwardzenie to piosenka idealnie działa.
Rabin 2021-04-13 12:16
Pan Eugene był raczej tylko autorem francuskiego tekstu, więc można go z czystym sumieniem usunąć.
Rabin 2021-04-13 14:33
Teraz już jestem pewien - tekst Markowskiej był zwyczajnie tłumaczeniem francuskiego oryginału autorstwa Pottiera z 1871 roku: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Internationale
Rabin 2021-04-13 14:34
Do którego muzykę w 1888 dopisał Degeyter.
Dodaj komentarz