«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Niechaj będzie pochwalony 410

tytuł:

Niechaj będzie pochwalony

Duet z III aktu scena II opery ”Halka”

gatunek:
aria
oryginał z:?
1848 roku

Jontek:
Wracam z miasta od panicza.

Halka:
(obłąkana)
Wracam z miasta od panicza.
Nie poznali mnie z oblicza,
Bom zmieszana, bo jak ptak.
Na mą biedę i niedolę,
Po coś zleciał tu na pole?
Po coś znęcił gołąbeczka
I stumanił, mój sokole,
Bielutkiego gołąbeczka?
Stumanileś go!

Chór:
Jak zmieniona, jak zbiedzona,
Aże spojrzeć na nią wstręt!

Jontek:
At, zwyczajnie pański sprzęt!
Tak się kończą zalecanki.
Panicz u nóg swej bogdanki,
Stolnikówny, gładkiej pani,
Gdzież o chłopce pomnieć ma!

Halka:
Lecz nie sprzedał duszy dla niej,
Duszy czartu!

Chór:
Opowiedz Jontku, jak było tam!
Jak się to stało – opowiedz nam!

                            
                            
Objaśnienia:
1) bogdanka
-
ukochana, wybranka, dama serca

Libretto staraniem Krzysztofa.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Krzysztof 2017-07-11 22:31
Jontek
Wracam z miasta od panicza.

Halka
obłąkana
Wracam z miasta od panicza.
Nie poznali mnie z oblicza,
Bom zmieszana, bo jak ptak.
Na mą biedę i niedolę,
Po coś zleciał tu na pole?
Po coś znęcił gołąbeczka
I stumanił, mój sokole,
Bielutkiego gołąbeczka?
Stumanileś go!

Chór
Jak zmieniona, jak zbiedzona,
Aże spojrzeć na nią wstręt!

Jontek
At, zwyczajnie pański sprzęt!
Tak się kończą zalecanki.
Panicz u nóg swej bogdanki,
Stolnikówny, gładkiej pani,
Gdzież o chłopce pomnieć ma!

Halka
Lecz nie sprzedał duszy dla niej,
Duszy czartu!

Chór
Opowiedz Jontku, jak było tam!
Jak się to stało – opowiedz nam!
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

 Wykonawcy: 
 Chóry: 

Posłuchaj sobie

&
Nagranie Syrena-Electro 6496 mx20863 1929/30 r.
⋯ ※ ⋯
Dana Records
kat: 6005 A mx: DAN-6005A
ze zbiorów:
jakej (archive.org)
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Gołąbeczek nad górami”
Etykiety płyt
Niechaj będzie pochwalony
Kt: 6005 A
Mx: DAN 6005 A
Niechaj będzie pochwalony
Kt: 6496
Mx: 20863
kolekcja: Krzysiek45fan