«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Daleko, daleko 465
Szukaj tytułu lub osoby
 Chóry: 
Posłuchaj na
Etykiety płyt
Daleko, daleko
Muza
Mx: Wa 2579
Kt: 2068 a
kolekcja: Oliver K.
Podobne teksty:
Nie daj umrzeć mi z tęsknoty 2
Kilka słów 2
Infantka 2
Płyń, Wisełko! 2
Dwie tęsknoty 2
Wrócimy 2
tytuł:
Daleko, daleko
Далеко, далеко
gatunek:
piosenka

Daleko, daleko
Niechaj płynie ma pieśń
Stepy mgłami zasłane
Gdzie pod wiatru powiewem
Kołysze się kłos

Wśród szerokich hen pól
Pod stepowym kurhanem
Żyjesz ty i wspominasz
Żołnierski mój los

I nocami i dniami
Czekasz w cichej stanicy
Czy z dalekiej granicy
Nie doleci mój głos

Nieba błękitny krąg
Rozpiął się ponad nami
Szumią morza dalekie
I nurt rzeczny gra

Rozciągnęła się w dal
Szerokimi ziemiami
Nasza droga ojczyzna
I twoja i ma

Znad granicy do ciebie
Jasnooka dziewczyno
Moje myśli niech płyną
Niechaj niesie je wiatr

W pogranicznej stanicy
Wierny naszej ojczyźnie
Jakże bym ja o tobie
Miła zapomnieć mógł
Popraw swój wzrok!
SM

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Andrzej 2017-10-24 22:49
muzyka Gieorgij Nosow
słowa: Aleksandr Czurkin

kto tłumaczył tę akurat wersję - nie wiem
Andrzej 2017-10-24 23:03
To nie jest Kaczorowski. Tekst Kaczorowskiego jest inny (incipit: hen daleko mój dom), a tu jest incipit : Niechaj snuje się pieśń (czy jakoś tak)
Tekst Łebkowskiego ma incipit: zostawiłem swój dom
kierownik 2017-10-24 23:06
To co robi Kaczorowski na etykiecie? a
Andrzej 2017-10-25 00:51
czyjś czeski błąd - albo twórcy etykiety, albo mój (nie wykluczam).

Kiedyś ślepo wierzyłem w to co napisano na etykiecie. Ale już dawno przestałem
Dodaj komentarz