«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Pieśń Musetty 109
Szukaj tytułu lub osoby
 Wykonawcy: 
Posłuchaj sobie
Lucyna Szczepańska
na płycie
Syrena-Electro
kat: 9689
1936 rok
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Pieśń Marietty”
Podobne teksty:
Może dziś 2
tytuł:
Pieśń Musetty
Walc Musetty, Quando m'en vo'
gatunek:
aria
rok:?
1896
pochodzenie:?
opera ”Cyganeria” (La Bohème)

Ach, jakżem go zapomnieć chciała
Choć serce moje ciągnie doń
Bom ja mu serce to biedne dała
Gdy pierwszy raz uścisnął moją dłoń

Ach, jakżem go zapomnieć chciała
Lecz przeczy temu serce me
Bo ono nie chce, bym zapomniała
Bo o tem, że go kocham ono wie

Więc dzięki ci, ty serce moje
Aniołem Stróżem jesteś mi
Żyję nadzieją i nią się poję

Ach, dzięki ci, ty serce moje
Bo może spełnią się me sny
Może się spełnią mych marzeń roje
O, serce dzięki ci, bo może spełnią się me sny
Popraw swój wzrok!
SM

Przepisał Bartłomiej.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Bartek D. 2018-01-29 18:20
Messalka czy Szczepańska?
kierownik 2018-01-29 18:30
Sorry, Szczepcia oczywiście. Dzięki. I
Bartłomiej 2019-05-22 22:03
Przyznam szczerze, że nie spodziewałem się po aktoreczce filmowej i teatralnej takich zdolności, nazwijmy to, poetyckich. Aż dziw, że pani Ela nie rozwijała się bardziej w tym kierunku. Jeszcze większą sensacją będzie, jeżeli się okaże, że całe polskie tłumaczenie było jej autorstwa.

Ach, jakżem go zapomnieć chciała
Choć serce moje ciągnie doń
Bom ja mu serce to biedne dała
Gdy pierwszy raz uścisnął moją dłoń

Ach, jakżem go zapomnieć chciała
Lecz przeczy temu serce me
Bo ono nie chce, bym zapomniała
Bo o tem, że go kocham ono wie

Więc dzięki Ci, Ty serce moje
Aniołem Stróżem jesteś mi
Żyję nadzieją i nią się poję

Ach dzięki Ci, Ty serce moje
Bo może spełnią się me sny
Może się spełnią mych marzeń roje
O, serce dzięki Ci, bo może spełnią się me sny
Dodaj komentarz