«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Barcarolla (Daniłowski, Jurandot) 278
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj na
Etykiety płyt
Barcarolla (Daniłowski, Jurandot)
Syrena-Electro
Mx: 26467
Kt: 9539
 
Podobne teksty:
Stara piosenka (Markowski, Antoniewicz) 3
Piosenka stara jak świat 3
Zapomniana piosenka (Markowski, Antoniewicz) 3
I cóż zostało mi 3
Kto winien: ja czy ty? 2
Rozstanie (Matas, Serwińska) 2
Nie gniewaj się (Bajgelman, Sław) 2
A jednak się skończyło 2
tytuł:
Barcarolla (Daniłowski, Jurandot)
gatunek:
tango
oryginał z:?
1935 roku

Szkoda słów, próżnych słów
słowa tak mało mogą
Każde z nas pójść musi znów
własną swoją drogą

Jeszcze raz, tylko raz
ściśnie mi dłoń twa ręka
Potem los rozdzieli nas
i skończy się piosenka

Piosenka stara jak świat, kochanie
On ujrzał ją i serce w nim zabiło dla niej
I jej serce zabrał znów on w tej chwili
i przez kilka dni, czy kilka lat, szczęśliwi byli

Pewnego dnia okres szczęśliwy minął
on został sam smutny, znękany, zły

Piosenka stara jak świat, dziewczyno
lecz pełna łez, gdy on to ja, a ona ...
Popraw swój wzrok!

Przepisał Andrzej.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Andrzej 2020-12-26 17:13
Szkoda słów, próżnych słów
słowa tak mało mogą
Każde z nas pójść musi znów
własną swoją drogą

Jeszcze raz, tylko raz
ściśnie mi dłoń twa ręka
Potem los rozdzieli nas
i skończy się piosenka

Piosenka stara jak świat, kochanie
(bom/on?) ujrzał ją i serce mi (chyba mu jak on?) zabiło dla niej
Mi (znowu , ech) serce zabrał znów (on?) tej chwili
i że kilka dni, czy kilka lat szczęśliwi byli

(albo się Mnietek walnął, albo Jurandot pisał ten fragment tekstu po pijanemu - zero konsekwencji - bo albo "mi" albo "on". Albo... ogłuchłem przez święta)

Pewnego dnia okres szczęśliwy minął
on został sam smutny, znękany (...)
Piosenka stara jak świat, dziewczyno
lecz pełna łez i on to ja, a ona z nim

(niby ostatni wers to jakieś wytłumaczenie, ale mam za mały rozumek, żeby pojąć genialny zamysł męża pani Grrodzieńskiej)
kierownik 2020-12-26 18:17
Faktycznie, "szkoda słów"...
Pociesza tylko, że nawet wielcy mają swoje podłe dni. 😉
Dodaj komentarz