Minęło, przebrzmiało 522

tytuł:

Minęło, przebrzmiało

Je n’ai plus que ma peine

gatunek:

rumba

muzyka:

Don Fabian Domingo Fabiano

oryginał z:^?

1941 roku

słowa:

Zbigniew Krukowski ps. Wojtek Wodzirej

Minęło, przebrzmiało lecz trwa
Porankiem przychodzi co dnia.
Zapuka do drzwi i znów ze mnie drwi
Wspomnienie najmilszych mych dni

Jednak pomimo wszystko
Ciągle jesteś mi bliską
Choć straciłem twój ślad
Tyś jest mój cel, tyś jest mój świat

Choć szczęście trwało krótko
Nie dam ponieść sie smutkom
I nie opuszczę rąk
Ogłoszę w krąg

Że jednak, mimo wszystko
Daleko gdzieś czy blisko
Dosięgnie cię mój głos
Choćby cię z innym związał los

Melodia ta ci powie
Że jest na świecie człowiek
Choć ciężko mu i źle
Wciąż jeszcze kocha cię

19.02.2018

Przepisał Andrzej.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Andrzej 2018-02-19 19:52

coś (imho) za szybko jak na Mnietka

Minęlo przebrzmiało lecz trwa
porankiem przychodzi co dnia
zapuka do drzwi i znów ze mnie drwi
wspomnienie najmilszych tych dni

jednak pomimo wszystko
wciąz ty mi jesteś bliską
choć blednie już twój ślad
Tyś jest mój cel
Tyś jest mój świat

Choć szczęście trwało krótko
Nie dam ponieść sie smutkom
i nie opuszczę rąk
bo (...?) wkrąg

Bo jednak mimo wszystko
daleko tyś czy blisko
Do ciebie miły głos
choćby (gdzieś inny / dziecinny?) blagał los
melodia ta ci powie
że jest na świecie człowiek
choć nie chce mówić źle
Wciąż jeszcze kocha(m?) cię

kierownik 2018-02-19 23:21

Z katalogu wynika, że ta piosenka nie została opublikowana na płytach w Polsce. Albo czas na okulistę...

Andrzej 2018-02-20 01:01

na etykiecie napisane "nagrane w Polsce przez Fogg Record". W katalogu FR na wiki nie ma. Ale ponoć jest "niepełny"

kierownik 2018-02-20 01:47

Ja o tych tutaj, w dziale "Katalogi wytwórni ...". Ni mo...

Krzysztof 2018-02-20 11:29

Z dużym prawdopodobieństwem , a nawet pewnością gra orkiestra
Fogg-Record i Wł. Kabalewski
117 jest "Dla Felusia", a 115 "Canaro en Paris" gra Orkiestra Fogg-Record dyryguje Wł. Kabalewski.
Fakt nie znalazłem tego nagrania w dostępnych katalogach.

ktoś 2023-08-28 00:43

Muz. Don Fabian, sł. Zbigniew Krukowski.
Tak, gra ork. Kabalewskiego
Inny tytuł: Je n'ai plus que ma peine

kierownik 2023-08-28 00:58

Faktycznie! Dziękuję.
https://www.youtube.com/watch?v=-phsWPWfMYI