Co się stało we dworze?
1044
tytuł:
Co się stało we dworze?
”Dworek”, ”Co się stało w tym dworze”, ”Chciała pani wino pić”
gatunek:
pieśń żołnierska, pieśń legionowa
muzyka:
słowa:
(wg. śpiewnika „Piosnki żołnierskie” z ok. 1920 r. - pełna wersja)
Chciała pani wino pić
Nie miał jej kto natoczyć
Hej ha, uh a ha
Nie miał jej kto natoczyć
Pan do piwnicy skoczył
Pani wina natoczył
Hej ha, Uha ha!
Wina pani natoczył
Z piwnicy pan powraca
Od pani żołnierz wraca…
Hej ha — Uha — ha!
Od pani żołnierz wraca
I pyta się pan pani
Czemu łóżko stargali?
Hej-ha, Uha ha!
Czemu łóżko stargali?
Kotka myszkę łapała
I łóżeczko stargała
Hej-ha, Uhu ha!
I łóżeczko stargała
I pyta się pan pani:
Co za żołnierz za drzwiami!
Hej-ha, Uha, ha!
Co za żołnierz za drzwiami
Jest to żołnierz ubogi
Urwał mu kartacz nogi
Hej-ha, Uha ha!
Urwał mu kartacz nogi
Pan żołnierza żałował
Dukata mu darował
Hej-ha, Uha ha!
Dukata mu darował
Idzie żołnierz, hej, przez wieś
O dukacie śpiewa pieśń
Hej-ha, Uha ha!
O dukacie śpiewa pieśń
Panam żonę całował
Jeszcze mi pan dukat dał
Hej-ha, Uha ha!
Jeszcze mi pan dukat dał
Pani oknem wyjrzała
Na żołnierza wołała
Hej-ha, Uha ha!
Na żołnierza wołała
Hej żołnierzu nie śpiewaj
Jakeś dostał, to trzymaj!
Hej-ha, Uha ha!
Jakeś dostał, to trzymaj
Pan dukatać odbierze
I grzbiet kijem wypierze!
Hej-ha, Uha ha!
I grzbiet kijem wypierze
Ja się pana nie boję
Na placu mu dostoję
Hej-ha, Uha ha!
Na placu mu dostoję
(wg. śpiewnika ”Reluton” z 1920 r.)
Co się stało w tym dworze
Rym-cym-cym-cym-cym
Ze spać pani nie może
Rym-cym-cym-cym-cymHej-ha! tra-Ia-la-la-la
Chciało jej się wina pić
Nie miał jej kto utoczyć
Pan w piwnicy podskoczył
Wina pani natoczył
Pan z piwnicy powraca
Żołnierz panią obraca
I pyta się pan pani
Czem łóżeczko sterali
Kotka z myszką skakała
I lozeczko stargała
Pan żołnierza żałował
I mu talar darował
Idzie żołnierz se przez wieś
Taką sobie śpiewa pieśń
Czterym nocki u nich spał
Jeszcze dukat pan mi dał
Pani z okna słyszała
Na żołnierza wołała
Idź żołnierzu nie śpiewaj
A coś dostał, to trzymaj
Ja się pana nie boję
Co mi dał, to moje
Hej-ha, hejże-ha, hu-ha-ha
A com dostał, to moje
Co się stało we dworze?
Rym-cyrym-cym-cym!
Nasza pani nie może
Rym-cyrym-cym-cym!
Chciało się jej piwa pić
Oo-oo-o!
Nie miał jej kto utoczyć
Uu!
Na usługach byłem (?)
Rym-pym-rym-pym-pym!
Oj, oj, oj!
Uu!
...
Hu-hu-hu-hu-hu!
...
... Maciek! (?)
Co się stało na dachu?
Rym-pym-rym-pym-pym!
Nasza pani we strachu
Rym-pym-rym-pym-pym!
Chciała złapać kokoszkę
Oo!
Rozerwała pończoszkę
Ha-ha-ha-ha-ha!
Uu!
Rym-pym-rym-pym!
Ha-ha-ha-ha!
Oj!
Ha-ha-ha-ha!
Na lewo (?)
Hu-hu!
Na prawo (?)
Hu-hu!
Hop ... (sip?) Ha-ha!
Hop ... (sip?) Ha-ha!
Co się stało u ... (kładki?)
Rym-pym-rym-pym-pym!
Nasza pani bez siatki (?)
Rym-pym-rym-pym-pym!
Chciała złapać karasia
Ooj!
A złapała Ignasia
U-ha-ha-ha-ha!
Rym-pym-rym-pym!
Ooj!
A złapała Ignasia
U-ha-ha-ha-ha!
18.03.2018
Objaśnienia:
1)
ok
-
(ang.) all correct, dobrze, w porządku, ok
Przepisał dla Państwa Bartłomiej.
Tekst:
Dialog
Mężczyzna: Zocha (?)
Kobieta (Zocha?): Co?
...
Mężczyzna: Grajta! (?)
Piosenka
Co się stało we dworze?
Rym-pym-rym-pym-pym!
Nasza pani nie może
Rym-pym-rym-pym-pym!
Chciało się piwa pić (?)
Oo!
...
Uu!
Na usługach byłem (?)
Rym-pym-rym-pym-pym!
Oj, oj, oj!
Uu!
...
Hu-hu-hu-hu-hu!
...
... Maciek! (?)
Co się stało na dachu?
Rym-pym-rym-pym-pym!
Nasza pani we strachu
Rym-pym-rym-pym-pym!
Chciała złapać kokoszkę
Oo!
Rozerwała pończoszkę
Ha-ha-ha-ha-ha!
Uu!
Rym-pym-rym-pym!
Ha-ha-ha-ha!
Oj!
Ha-ha-ha-ha!
Na lewo (?)
Hu-hu!
Na prawo (?)
Hu-hu!
Hop ... (sip?) Ha-ha!
Hop ... (sip?) Ha-ha!
Co się stało u ...
Rym-pym-rym-pym-pym!
Nasza pani bez siatki (?)
Rym-pym-rym-pym-pym!
Chciała złapać karasia
Ooj!
A złapała Ignasia
U-ha-ha-ha-ha!
Rym-pym-rym-pym!
Ooj!
A złapała Ignasia
U-ha-ha-ha-ha!