piosenka: Chłopek ci ja, chłopek
428
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj sobie
Paweł Weiss
nagranie z około 1911/13 r.
⋯ ※ ⋯
Beka-Grand-Płyta
kat: No. 10821./10822. mx: No. 10821.
0:00
0:00
Paweł Weiss
nagranie z około 1911/13 r.
⋯ ※ ⋯
Beka-Grand-Płyta
kat: No. 10821./10822. mx: No. 10821.
ze zbiorów:
Jurek Gogacz 0:00
0:00
0:00
0:00
Chór Opery Warszawskiej
wersja z powiatu Dębińskiego
IX-X 1910 r.
IX-X 1910 r.
⋯ ※ ⋯
Syrena-Grand-Record
kat: № 9782 mx: 9782
1910 rok
ze zbiorów:
StareMelodie.pl 0:00
0:00
Posłuchaj na 
Etykiety płyt
Beka-Grand-Płyta
Mx: No. 10821.
Kt: No. 10821./10822.
Kt: No. 10821./10822.
Continental
Mx: 4235
Kt: C-795-B
Kt: C-795-B
Odeon
Mx: 11027B
Kt: 11027-B
Kt: 11027-B
Syrena-Grand-Record
Mx: 9782
Kt: № 9782
Kt: № 9782
tytuł:
Chłopek ci ja, chłopek
Pieśń rolnika
gatunek:
pieśń rolnika, pieśń ludowa
muzyka:
słowa:
info:
etykieta mówi: Rybnickiego. Z powiatu rybnickiego na Śląsku.
Na melodię "Czy rano czy w wieczór".
Na melodię "Czy rano czy w wieczór".
(wersja Hanusza - od Iwony)
Chłopek ci ja, chłopek
wesół w polu orze
wszystko mi się dobrze dzieje,
chwała Tobie, Boże.
wesół w polu orze
wszystko mi się dobrze dzieje,
chwała Tobie, Boże.
Nie boję się pana
ani ekonoma,
odrobiłem mu pańszczyznę
będę robił doma.
Mam parę koników,
cztery wołki w pługu,
chałupeczkę malusieńką
bez zbędnego długu.
I mam też do tego
ulubioną żonę
nie dbam ci ja o majątku,
ani o koronę.
Za pałacy nie zamienię
mej ubogiej chatki,
bo się w niej mój ojciec rodził,
ja i moje dziatki.
Zagram przy niedzielę
skrzypek, choć fałszywe
często się człek rozweseli,
choć mało szczęśliwy.
W karczmiem nic nie winien,
chociaż i w niedzieli
piwkiem kogo poczęstuję
i sam se podchmielę.
(jedna z wersji)
Chłopek ci ja, chłopek w polu dobrze orzę
Wszystko mi się dobrze dzieje, chwała tobie, Boże!
Pana się nie boję, ani Ekonoma
Odrobiłem już pańszczyznę, siedzę sobie domu
Odrobiłem pańskie kilka dni na dalej
Za to mnie też proboszcz lubi, a Ekonom chwali
W karczmiem nic nie winien, chociaż co niedzielę
Kogoś piwkiem poczęstuję, sobie sam podchmielę
Mam koników parę, cztery wołki w pługu
Chałupeczkę malusieńką, bez żadnego długu
Niedbam o majątek, ani o koronę
Bo mam w domu wszystkie skarby, mam cnotliwą żonę
słowa kluczowe:
Więcej wersji tutaj: https://bibliotekapiosenki.pl/utwory/Chlopek_ci_ja_chlopek
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
https://pl.wikisource.org/wiki/Ch%C5%82opek_ci_ja,_ch%C5%82opek_(2_melodia)
… w polu orze
wszystko mi się dobrze dzieje,
chwała Tobie, Boże.
Nie boję się pana
ani ekonoma,
odrobiłem mu pańszczyznę
będę robił doma.
Mam … koniku,
cztery wołki w pługu,
chałupeczkę malusieńką
….
I mam też do tego
ulubioną żonę
nie dbam ci ja o majątku,
ani o koronę.
Za pałacy nie zamienię
mej ubogiej chatki,
bo się w niej mój ojciec rodził,
ja i moje dziatki.
Zagram i w niedzielę
skrzypek, choć fałszywe
sercem człek się rozweseli,
choć mało szczęśliwy.
W karczmie nic nie winien,
chocia i w niedzieli
piwkiem kogo poczęstuję
i tam se podchmielę.
Hanusz parę razy się przejęzyczył (choćby śpiewając raz - ja i moje matki(!), a potem już poprawnie - dziatki)
https://pl.wikisource.org/wiki/Strona:Teofil_Lenartowicz_-_Piosnki_wiejskie.djvu/162
https://archive.org/details/78_chlopek-ci-ja-chlopek-im-a-peasant_johnny-sadrack-and-his-orchestra-j-sadrack_gbia0018129b
Uciekas Maryś
https://archive.org/details/78_uciekas-marys-keep-running-away_johnny-sadrack-and-his-orchestra-j-sadrack_gbia0018129a
śpiewanie oraczy,
jak nie ma to nie ma nigdzie
bez pracy kołaczy!