«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Wesołego Antka 374
tytuł:
Wesołego Antka
Polka wesołego Antka (?)
gatunek:
polka
muzyka:
słowa:

Jestem sobie Antek cwany
W policyji meldowany
W policyji i w Rataju
Mieszkam sobie na Bugaju

Hop, siup! Nie chcę cię
Z dżielu wypuścili mnie
Hop, siup! Gwiżdżę ja
Moja Merka pejdę ma

Moja Merka ukochana
To dziewucha jest wybrana
Mieszka sobie na Bugaju
W małym domku, jakby w raju

A gdy się okazja trafi
Antek (w czuję?) bić potrafi
Wszyscy mnie tu dobrze znają
Jak od diabła uciekają

Raz policja mnie złapała
I do dżielu wpakowała
Posiedziałem sobie trochę
I bord miałem za darmochę



(„Polka siup..." - autor Wuka. - prawdopodobnie oryginalny wzór)
Jestem sobie Antek cwany
W policyi meldowany
Znany dobrze też w Rataju
Brałem kije, że o, raju!

O, siup! Cieszę się
Z kozy wypuścili mnie!
O, siup! Gwiżdżę ja
Moja Mańka cnotę ma!

Moja matka z Browarniaka
Wychowała fest ojraka
A mój ojciec kataryniarz
A ja sobie fest doliniarz

Moja Mańka ukochana
To dziewuch jest cacana:
Mieszka sobie na Bugaju
W oficynie, że, o, raju!

Ma dwa wejścia od ogrodu
Jedno z tyłu, drugie z przodu
W nocy bawi się, używa
A w dzień za to odpoczywa!
Popraw swój wzrok!
                            
Objaśnienia:
1) na bordzie
-
wynajem pokoju
2) doliniarz
-
złodzieij, złodziej kieszonkowy
3) payday
-
(ang.) wypłata, wypłaty, wypłatę
4) Rataju
-
(Rataj) więzienie w ratuszu warszawskim
5) cacana
-
ładna, ładny, miły, grzeczny
6) Merka
-
(imię) Merry, (polska Maria)
7) ojrak
-
(hojrak) zuch, odważny
8) jail
-
(ang.) więzienie

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

arco 2019-03-05 10:34
trzeba porownac glos.. Jak dla mnie, nawet podobny.. https://www.youtube.com/watch?v=33XBwwobWZA
kierownik 2019-03-05 11:22
No i tutaj, charakterystyczny tenorek:
https://www.russian-records.com/details.php?image_id=48611
arco 2019-03-05 13:27
faktycznie. To by w dodatku znaczylo, ze przezyl wojne J
arco 2019-03-05 13:30
ciekawa strona, swoja droga.. Ja szukam takiego jednego nagrania, z 1940 roku bodajze, z Krolewny Sniezki, nagralem kiedys na kasecie .. I nie pamietam, kto je nagral. Chyba Tsfasman. Przerobil walca na slowfoxa.. Miodzio po prostu J
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj sobie
M(enasze?) Oppenheim
⋯ ※ ⋯
Continental
kat: C-702-A mx: C-1121-R
ze zbiorów:
jakej (archive.org)
0:00
0:00
Etykiety płyt
Wesołego Antka
Continental
Mx: C-1121-R
Kt: C-702-A
 
Podobne teksty:
Antek z Zośką na okręcie 2
Co ty puszujesz, John? 2
Patrolka 2
Antek Amerykan w karczmie 2