«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Tego ona ode mnie nie dostała 446

tytuł:

Tego ona ode mnie nie dostała

”Hugenoty” (Hugenoci)

gatunek:
dialog komiczny
słowa:

- Haha, słuchaj, Bom! Opowiedz mnie z kim Ty wczoraj w Alejach spacerowałeś? Co ona jest za jedna?
- Ach, wczoraj w Alejach?
- Tak, tak.
- Ach, tak, tak. To jest moja ukochana, uwielbiona!
- Nie może być!
- Tak, tak...
- Winszuję! Muszę Ci powiedzieć, że u Ciebie gust jest niezły, dlatego, że ona jest bardzo piękna kobieta. Tak, tak... A szczególnie jej pasuje ten wielki, modny kapelusz z temu dużymi piórami.
- A Ty wiesz...?
- Co?
- Ona to ode mnie dostała!
- No!
- No tak!
- Haha! A te drogie, karakułowe palto, w którym ona szła?
- To ona także ode mnie dostała.
- Co Ty mówisz?
- No ma się rozumieć!
- A te olbrzymie, brylantowe kolczyki?
- Oo, to ona także ode mnie dostała!
- I wszystko możebne?
- No ma się rozumieć!
- No powiedz mi, a ten maleńki chłopczyk, którego ona za rękę prowadziła?
- Tego ona nie ode mnie dostała...
(gromki śmiech)
- No, odrzućmy te głupstwa, a lepiej zajmujmy się czemś innem. Ty przecież znasz tą znakomitą operę ”Hugenoty”?
- Przepraszam, jak się nazywa?
- ”Hugenoty”, opera.
- Ee... ”Hugonoty”?
- Tak, tak, tak...
- Ach, połowę znam.
- Jakie połowę?
- Ano te nuty znam, a hugie (?)... Hugie (?) nie znam!
(śmiech)
- Co, Ty się nie wstydzisz? Ajajaj, ”Hugenoty” to jest taka znakomita opera, którą każde dziecko zna, a Ty nie znasz?
- Nie wiem!
- Mnie nawet wstyd za Ciebie, ale ja Ci powiem, jaka to jest opera, słuchaj. ”Hugenoty” to jest znakomita opera, wyłącznie w drugim akcie tej opery ”Hugenoty” ten moment, gdzie Mefisto ... zabija Otello w ”Halce”!
(gromki śmiech)
- Tak, tak... To zagramy teraz tą opera... Zagraj!
(gra muzyka)

                            
                            
Objaśnienia:
1) Aleje Ujazdowskie
-
w piosence polskiej zazwyczaj Aleje Ujazdowskie, ulica w Warszawie

Przepisał Bartłomiej.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Bartłomiej 2019-04-27 10:55
W istocie ta opera nazywa się "Hugenoci", ale pewnie przed reformą z 1936 inaczej się mówiło.

- Haha, słuchaj, Bom! Opowiedz mnie z kim Ty wczoraj w Alejach spacerowałeś? Co ona jest za jedna?
- Ach, wczoraj w Alejach?
- Tak, tak.
- Ach, tak, tak. To jest moja ukochana, uwielbiona!
- Nie może być!
- Tak, tak...
- Winszuję! Muszę Ci powiedzieć, że u Ciebie gust jest niezły, dlatego, że ona jest bardzo piękna kobieta. Tak, tak... A szczególnie jej pasuje ten wielki, modny kapelusz z temu dużymi piórami.
- A Ty wiesz...?
- Co?
- Ona to ode mnie dostała!
- No!
- No tak!
- Haha! A te drogie, karakułowe palto, w którym ona szła?
- To ona także ode mnie dostała.
- Co Ty mówisz?
- No ma się rozumieć!
- A te olbrzymie, brylantowe kolczyki?
- Oo, to ona także ode mnie dostała!
- I wszystko możebne?
- No ma się rozumieć!
- No powiedz mi, a ten maleńki chłopczyk, którego ona za rękę prowadziła?
- Tego ona nie ode mnie dostała...
(gromki śmiech)
- No, odrzućmy te głupstwa, a lepiej zajmujmy się czemś innem. Ty przecież znasz tą znakomitą operę "Hugenoty"?
- Przepraszam, jak się nazywa?
- "Hugenoty", opera.
- Ee... "Hugonoty"?
- Tak, tak, tak...
- Ach, połowę znam.
- Jakie połowę?
- Ano te nuty znam, a hugie (?)... Hugie (?) nie znam!
(śmiech)
- Co, Ty się nie wstydzisz? Ajajaj, "Hugenoty" to jest taka znakomita opera, którą każde dziecko zna, a Ty nie znasz?
- Nie wiem!
- Mnie nawet wstyd za Ciebie, ale ja Ci powiem, jaka to jest opera, słuchaj. "Hugenoty" to jest znakomita opera, wyłącznie w drugim akcie tej opery "Hugenoty" ten moment, gdzie Mefisto ... zabija Otello w "Halce"!
(gromki śmiech)
- Tak, tak... To zagramy teraz tą opera... Zagraj!
(gra muzyka)
DiscoGraf 2019-04-27 12:45
To nie kwestia reformy. "Hugenoty" to z rosyjskiego.
Bimbom-ruski szpion 2019-04-27 14:07
это былo записанo на грампластинку в Москве, поэтому должнo былo быть с русизмом.
TROOM TROOM 2020-09-06 12:34
BARDZIEJ MI TO WYGLĄDA NA SZCZEPKA I TOŃKA
Iwona 2022-05-25 17:57
Do tego wszystkiego zagrana na końcu muzyka to Marsz triumfalny z "Aidy".
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

 Wykonawcy: 

Posłuchaj sobie

Moskwa, 14.07.1910 r.
⋯ ※ ⋯
Victor
kat: 69212-A mx: 1062ae
ze zbiorów:
Jurek Gogacz
0:00
0:00
⋯ ※ ⋯
Favorite-Record
kat: 1-77549 x
ze zbiorów:
Urok Szelakowej Płyty
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Żona z trzema warunkami”
Etykiety płyt
Tego ona ode mnie nie dostała
Kt: 1-77549 x
Tego ona ode mnie nie dostała
Kt: 69212-A
Mx: 1062ae
kolekcja: Jurek Gogacz
 
Podobne teksty:
Różne komiczne zagadki 2
I ja chcę żyć 2
Kupno psa 2
Kto nosi największy kapelusz? 2
Zagadka z historii 2