Pójdź do łodzi mej...
480
tytuł:
Pójdź do łodzi mej...
”Vieni sul mar”
gatunek:
walc, pieśń neapolitańska
muzyka:
słowa:
(z nut)
Spójrz, jak czarownie tu dookoła
Księżyc blask sieje w mórz cichą toń
(brak w nutach) Srebrząc wilgotnych fal srebrne czoła (srebrząc srebrne???)
Co tak tęsknie wznoszą się doń
Patrzaj! Łódź moja czeka u brzegu
Jej nie trwoży mrok, ni fal moc!
W przestwór pomkniemy w zawrotnym biegu
Popłyniemy w cudowną tę noc
Czyż na próżno opiewam, o droga!Pójdź do łodzi mejPopłyniemy w dalBędziemy cudnej nocy tejBłądzić wśród fal
Czar tej nocy na łonie mórz
Czyli przed falą zdjęła cię trwoga
Czyli lękasz się gromów, burz?
Nie trwóż się, ze mną iść możesz śmiało
Zmienna gdzie fala szumi i drga
Morze burzą chociażby zawrzało
Tobie będzie przystanią pierś ma
Czas, choć upływa, lecz nic nie zmienia
W duszy, co ciągle o tobie śni
Odkąd pod czarem twego spojrzenia
Cały świat zniknął sprzed oczy mi
Odtąd w dzień biały tym oczom ciemno
Jeśli przed sobą nie widzą cię
Jednak wciąż błagam prośbą daremną
Powiedz, powiedz, czy kochasz ty mnie
23.09.2021
Szukaj tytułu lub osoby
Wykonawcy:
Wykonawcy:
Posłuchaj sobie
0:00
0:00
Etykiety płyt
https://polona.pl/item/vieni-sul-mar-pojdz-do-lodzi-mej-spiew-ludowy-neapolitanski,ODE1NjA3NDA/2/#info:metadata
https://it.wikipedia.org/wiki/Canzoni_della_tradizione_classica_napoletana_(1830-1970)
Za to jest pan Califano - autor słów.
https://www.sheetmusicwarehouse.co.uk/19th-century-songs-v/vieni-sul-mar/
https://www.musicalion.com/en/scores/sheet-music/202316/aniello-califano/36684/vieni-sul-mar
Wiadomo tylko, że Bocelli śpiewało go w ciemno.
Poza tym Anglosasi jakby nie odróżniali pieśni neapolitańskiej od weneckiej (!), bo znalazłam i taki opis Vieni sul mar. Im dalej w las ....
To może damy Califano?, względnie muzyka tradycyjna/ludowa, opr. Califano?