Pieśń lasu 581

tytuł:

Pieśń lasu

gatunek:

slowfox

muzyka:

Władysław Około-Kułak Aleksander Około-Kułak (?)
ps. Vlady, Sasha Vladi, Саша Влади

słowa:

Matylda Około-Kułak

pochodzenie:^?

operetka ”S.O.S.”

Czarnym krokiem spieszy noc
Owija mgłami krzew
Wydłuża cień olbrzymich drzew

Zamarł w głuszy wszelki ruch
Ponuro szemrze bór
I baczny księżyc wyjrzał z chmur

Dziwnym łkaniem brzmi ten las
O tak, o tak, o tak
Gdy ...
O tak, o tak, o tak

Czarnym krokiem spieszy noc
Ponuro szemrze bór
I baczny księżyc wyjrzał z chmur

13.02.2022

Walczyli Oliver i Krzysztof.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Rabin 2022-02-16 20:16

S.O.S to na dodatek jedyny sygnał, jaki można wysłać przy próbie przepisania tekstu z nagrania. Szkoda, że nie mamy dostępu do jakichś nut. A może jednak?

Oliver 2022-02-17 11:21

Czarnym krokiem spieszy noc
Owija mgłami drzew
Wydłuża cień olszyny krzew
Dramat budzi (?) wszelki lud
Ponuro szemrze bór
I baczny księżyc wyjrzał z chmur
Dziwnym łkaniem brzmi ten las
Gdy.... (?)
Czarnym krokiem spieszy noc
Ponuro szemrze bór
I baczny księżyc wyjrzał z chmur

Iwona 2022-02-17 15:59

Podziwiam ucho Oliviera, niemniej ja słyszę nie "olszyny", ale "olbrzymi" oraz "ruch" zamiast "lud". Ozdobniki p.Kaweckiej są nie do rozgryzienia.

Oliver 2022-02-17 16:36

Obstawiam, że p. Kawecka śpiewa po prostu „ o ho! o ho! o ho!” Tylko w jednym wersie jakby było kilka słów „Gdy….”.

Oliver 2022-02-17 17:38

Gdy słyszę tego ducha to

Oliver 2022-02-17 17:45

Dziwaczny księżyc

Krzysztof 2022-02-17 17:58

Mnie się wydaje że tak to idzie

Czarnym krokiem spieszy noc
Owija mgłami krzew
Wydłuża cień olbrzymich drzew
Zamarł ....... i wszelki ruch (może duch?)
Ponuro szemrze bór
I baczny księżyc wyjrzał z chmur
Dziwnym łkaniem brzmi ten las
O tak, o tak, o tak
Gdy.... (Kawecka śpiewa i nic oprócz pierwszego słowa nie rozumiem)
O tak, o tak, o tak
Czarnym krokiem spieszy noc
Ponuro szemrze bór
I baczny księżyc wyjrzał z chmur

Oliver 2022-02-17 18:25

Zamarł w głuszy wszelki ruch

Bartek D. 2022-12-10 23:57

Autorka tekstu miała na imię Matylda.

Rubin 2022-12-11 00:21

Czy ta pani nie była aby żoną kompozytora Około-Kułaka?

Bartek D. 2022-12-11 00:31

Z tego co wiem, żoną Aleksandra była Helena Około-Kułak z Moczarskich.

Bartek D. 2022-12-11 00:34

Pardon, rzeczywiście Matylda była żoną kompozytora.

kierownik 2022-12-11 00:37

To czyją żoną był kompozytor, jeśli miał dwa nazwiska? 😉