Neapolitańska noc 785

tytuł:

Neapolitańska noc

”Neapolitan Nights”

gatunek:

walc

muzyka:

John Stepan Zámečník

oryginał z:^?

1926 roku

słowa:

???

O, noce cudne, pełne uroku

O, noce, które miłością tchną

O, Neapolu, ty cudny w mroku,

Gdy twe i moje serca razem są.

Gdy gwiazdy lśnią

I Neapol w nocy śpi

Wciąż przy mnie ty.

Całuję dłonie twe,

Nucąc piosnkę tę:

Miłość rozumie, miłość przebacza,

Gdy serce kocha i w piersiach drży.

Masz kochaną, która rozpacza

To całujesz z jej cudnych oczu łzy.

31.01.2024

Przepisała Iwona.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

„ - ditto, powtórzenie frazy

Iwona 2024-02-11 20:39

Wersja orkiestrowa Neapolitan Night została nagrana 23.4.1926 - Victor mx BVE-35309, kat.20035 (Victor Salon Orchestra).
Piosenka została też wykorzystana w filmie "El Cantante de Napoles" z 1934.

O, noce cudne, pełne uroku
O, noce, które miłością tchną
O, Neapolu, ty cudny w mroku,
Gdy twe i moje serca razem są.

Gdy gwiazdy lśnią
I Neapol w nocy śpi
Wciąż przy mnie ty.
Całuję dłonie twe,
Nucąc piosnkę tę:

Miłość rozumie, miłość przebacza,
Gdy serce kocha i w piersiach drży.
Masz kochaną, która rozpacza
To całujesz z jej cudnych oczu łzy.

Choć mam wrażenie, że Fault śpiewa "cudnych oczów".

Dodaj komentarz