Nie masz cwaniaka nad Warszawiaka : tango

piosenka: Nie masz cwaniaka nad Warszawiaka 4834

tytuł:

Nie masz cwaniaka nad Warszawiaka

”Niema cwaniaka dla Warszawiaka”

gatunek:

tango

muzyka:

Albert Harris Aaron Hekelman
ps. Albert Liff, Albert Holm

oryginał z:^?

1946 roku

słowa:

Albert Harris Aaron Hekelman
ps. Albert Liff, Albert Holm

Alejami, wycackany, szedł se jakiś gość

Facjata niby owszem, może być

Nagle potknął się o kamień rycząc: Och, psiakość!

Jak oni mogą w tej Warszawie żyć?

I ciut nie zalała mnie zła krew

Więc go na perłowo w tenże śpiew

Nie bądź za cwany, w Unrrę odziany

To może mieć dla ciebie skutek opłakany

Nie masz cwaniaka nad Warszawiaka

Który by mógł go wziąć pod bajer lub pod pic

Możesz mnie chamem zwać, możesz mi w mordę dać

Lecz od stolicy wont, bo krew się będzie lać

Wiec znakiem tego, nie bądź lebiegą

Przyhamuj buzię i nie gadaj więcej nic

Jeden był specjalnie na Warszawę straszny pies

Już mówił nawet

„Warschau ist kaputt!”

Lecz pomylił się łachudra, rozczarował fest

I próżny był majchrowy jego trud

Mówić nawet nie potrafił jak

I dzisiaj mu śpiewamy tak:

Chciałeś być cwany, w ząbek czesany

To teraz gnijesz, draniu, w błocie pochowany

My, Warszawiacy, jesteśmy tacy

Kto nam na odcisk, to już pisz pan: zimny trup

I niechaj każdy wie: kto na nas szarpnie się

To mu to zaraz bokiem wyjdzie, może nie?

Nie masz cwaniaka nad Warszawiaka

Chcesz z nami zacząć, to se przedtem trumnę kup

05.03.2015

Objaśnienia:

1) Warschau ist kaputt

(niem.) Warszawa się poddała, Warszawa padła

2) Aleje Ujazdowskie

w piosence polskiej zazwyczaj Aleje Ujazdowskie, ulica w Warszawie

3) majchrowy

(gw. od majcher) nożownika

4) UNRRA

(ang. United Nations Relief and Rehabilitation Administration) Administracja Narodów Zjednoczonych do spraw Pomocy i Odbudowy - (Wiki) organizacja międzynarodowa utworzona w celu udzielenia pomocy obszarom wyzwolonym w Europie i Azji po zakończeniu II wojny światowej

słowa kluczowe:

miejskie klimaty miasto Warszawa Warszawiak

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

ZZZ 2015-03-05 17:59

tekst Hekelmana kierownictwo dostanie jak odbębni pańszczyznę I

Kierownik 2015-03-05 18:17

No i teraz już widać czarno na białym, że jestem ofiarą mobbingu i szantażu... J

Kierownik 2015-03-05 19:31

"w Unrę odziany" - czyli, że to jednak polityczny tekst jest?

ZZZ 2015-03-05 20:01

pytanie do Hekelmana, a nie do mnie

a skoro mobbing i szantaż się kierownictwu nie podoba - to, dobra, kończymy z mobbingiem i szantażem. Od teraz będzie tylko i wyłącznie czepialstwo, jakie uprawiają tu już inni U

Kierownictwo 2015-03-05 20:02

Ech... Ta strona łączy bardzo wrażliwe indywidua... I

Kierownik 2015-03-05 20:19

Kiedyś podszedłem do tematu Unrra
https://www.youtube.com/watch?v=euDyh7isWiI
Odpadłem po lekturze, z jakim tematem mam do czynienia. Po przedwojennej tolerancji, względnym dobrobycie, romansowej beztrosce i milionie złamanych serc ta piosenka mnie przygniotła. Na stronie jest kilka socjalistycznych, niedopisanych piosenek, ale po tej zrobiło mi się bardzo smutno. Może kiedyś, bo szkoda. I 4 Asy, i historia. No i kartoteka czeka! I

ZZZ 2015-03-05 20:25

UNRRA to była dobra rzecz. Na początku w studenckiej stołówce było fajne żarcie z puszek z napisem UNRRA (czyli zdemobilizowane żarcie wojskowe dla armii USA) . Ale potem komuchy zaczęły kraść i studentom z dostaw UNRRy zostawała tylko kasza ze śliwkami. Do dziś zbiera mi się na wymioty gdy sobie o tym jedzonku pomyślę

a co do wrażliwości. Już Waści pisałem, ze na prawdziwą kulturę otwarte są tylko jednostki wrażliwe. Dla pozostałych kultura to cycki Siwiec, d..a Dody i pamiętniki Cichegochlopka. A ostatnio jeszcze "50 twarzy zboczeńca"

Kierownik 2015-03-05 20:45

Jakbym czytał własną Mamę... I

Kierownik 2015-03-06 16:10

Czy możliwe jest, że nagrał tę piosenkę sam Harris?

Krzysztof 2015-03-06 16:22

Jeśli nagrał to w radiu.
Ostatnie nagrania płytowe Harrisa są z 1943-44 roku zrealizowane w Rosji.

Krzysztof 2015-03-06 16:26

Z Harrisem jest kłopot jego powojenne losy są dość tajemnicze.
Faktem jest że po 1946 roku nagle się o nim nie mówi i nie podaje jako autora muzyki czy tekstu.
Znamienne że na powojennych wznowieniach "Odeonu" Harris jest podany tylko raz jako wykonawca ("Gdy w pokoiku radio gra").

ptski 2017-08-07 09:00

Może choć podać namiar na jakiekolwiek wykonanie, choćby Grzesiuka - https://www.youtube.com/watch?v=ZLtocKqUq_E

Krasawica 2017-08-07 10:05

A czy panowie koledzy i panie koleżanki wiedzą może coś o losach Harrisa w czasie wojny, zwł. pod panowaniem największego z możliwych związków w latach 1939-1941 oraz 1941-1944? Jest parę osób (Harris, Schlechter, Tom itp.), o których ówczesnych losach wiadomo ciut, ale w sumie niewiele. Wszelkie wskazówki nt. podróży pana Hekelmana przez sowiety zachodnie (i nie tylko zachodnie) mile widziane, podobnie jak i nt. pozostałych panów ww. .

Basia 2017-08-07 19:50

"Tylko we Lwowie". Emanuel Schlechter i jego miasto (Opowieści po zmroku/Dwójka) - do posłuchania plik audio po lewej stronie...
http://www.polskieradio.pl/8/2384/Artykul/1258212,Tylko-we-Lwowie-Emanuel-Schlechter-i-jego-miasto

Krasawica 2017-08-07 22:21

Dziękuję.
Była nawet okazja poznać obywateli gadających w audycji w lince.
Tyle że to wciąż trochę mało I ...

Wojtek 2018-05-07 00:02

Grzesiuk śpiewa w 4-tej zwrotce:
Mówić nawet nie potrafił jak,
My dzisiaj mu śpiewamy tak...
chodzi o to, że Hitler nie gadał po polsku...

Rabin 2021-08-15 14:26

Może tę piosenkę też byłoby warto dodać na Stare Melodie? - https://bibliotekapiosenki.pl/utwory/Niech_zyje_wojna/opis

Rabin 2021-08-15 14:57

+ jeszcze wiele innych piosenek dawnej Warszawy nagranych przez Grzesiuka, których autorzy są znani lub wiadomo cokolwiek o ich przedwojennym pochodzeniu

- https://bibliotekapiosenki.pl/utwory/Grunt_to_rodzinka_(sl_i_muz_Jan_Chelmicki)
- https://bibliotekapiosenki.pl/utwory/Z_szaconkiem_panie_Felus (tekst do znalezienia tutaj - https://www.tekstowo.pl/piosenka,stanislaw_grzesiuk,z_szaconkiem_panie_felus.html)
- https://bibliotekapiosenki.pl/utwory/Komu_dzwonia
- https://bibliotekapiosenki.pl/utwory/Bujaj_sie_Fela
- https://bibliotekapiosenki.pl/utwory/Czarna_Manka/opis
-https://bibliotekapiosenki.pl/utwory/W_Saskim_ogrodzie
- https://bibliotekapiosenki.pl/utwory/Ja_czekam_pod_brama
-

Rabin 2021-08-15 14:58

Dla zainteresowanych lista wszystkich utworów zarejestrowanych przez pana Stanisława w Polskim Radiu: https://bibliotekapiosenki.pl/albumy/Grzesiuk_Stanislaw_Nagrania_radiowe_z_lat_1959_1962_PR_SA_2007/utwory

Rabin 2021-08-15 15:06

Po krótkich poszukiwaniach przyznaję, że część z tych piosenek już wisi na SM, więc, jeśli się nie mylę, z powyższej listy pozostają do dodania tylko "Niech żyje wojna", "Grunt to rodzinka", "Z szacunkiem panie Feluś" i "Komu dzwonią".

Dodaj komentarz

Szukaj tytułu lub osoby

wyszukaj

Wykonawcy:

Albert Harris

Aaron Hekelman

Albert Liff, Albert Holm, (Adam Borecki?)

Podobne teksty:

	Pójdę na Stare Miasto 3
	Warszawo ma! (Oberfeld, Włast) 3
	Warszawa w nocy 3
	Zabawa u Jana 3
	Trajluś 3
	Czerwony autobus 3
	Warszawa, ja i ty 3
	Czarna Mańka 3

Nuty

Nie masz cwaniaka nad Warszawiaka - tango
muz. i sł. Albert Harris