Miguella 1904

tytuł:

Miguella

”Miguello”, ”Princesita”

gatunek:

pieśń hiszpańska, tango

muzyka:

José Padilla José Sánchez Padilla

słowa:

Walery Jastrzębiec Walery Jastrzębiec-Rudnicki

Miguello

Miguello w twych oczach

Promienie swe gwiazdy zgubiły

Dniem i nocą

Wciąż migocą w mem sercu oczy twe

I dłużej już cierpieć tak nie mam siły

Daj mi

Szczęście choć jednem spojrzeniem

Jesteś

Mojem jedynem tchnieniem/Moim jedynym natchnieniem

Widzisz

Stałem się tylko twym cieniem

Bo tylko ty

Dajesz cudne te sny

Ciągle mi ciebie brak

Twoją białą dłoń pieścił bym tak

Dzisiaj już nie wiem sam

Jak uprosić cię mam

Co mi słońce, co gwiazdy na niebie

Jedną gwiazdę chcę tylko dla siebie

To ta gwiazda, co w oczach twoich świeci

Co w mem sercu dziś pożar roznieci

Gdy ty patrzysz

Słońce gaśnie

Bo twe oczy

Świecą jaśniej

27.05.2015

słowa kluczowe:

imię Miguella zachwyt wyznanie poświęcenie marzenie części ciała serce oczy dłoń

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

ZZZ 2015-05-27 15:04

nie wszystko Baumritter co kiczem zalatuje (i co sugeruję). Widzę, że zapomniałem danych, więc uzupełniam

MIGUELA
1932
muz. Jose Padilla (Princesita)
sł. Walery Jastrzębiec
śpiewa Witas
gra ork. Columbia".
mx WJ279

Kierownik 2015-05-27 18:29

No, bo mi się tu z papierami nie zgadzało coś ðŸ˜‰
Czy ktoś z Panów coś na temat "Nie zostało mi nic" śpiewanej przez Adama Astona?

Krzysztof 2015-06-23 17:41

Daj mi
Szczęście choć jednem spojrzeniem
Jesteś
Mojem jedynem tchnieniem
Niby
Stałem się tylko twym cieniem
Bo tylko ty
Dajesz cudne te dni
Ciągle mi ciebie brak
Twoją białą dłoń pieścić bym tak

W nagraniu na "Syrenie" już śpiewa;

Szczęście choć jednym spojrzeniem
Jesteś
Moim jedynm tchnieniem

Krzysztof 2015-06-23 20:26

Moim jedynym natchnieniem
Tak miało być.

Iwona 2022-08-17 22:00

Witas i Demar śpiewają tak:
w.13 Widzisz
w.16 Dajesz cudne te sny
w.18 pieścił bym tak
w.26 pożar roznieci

Mateusz K. 2022-08-18 21:33

https://youtu.be/rvXFmgfm4vE

Pod moim filmem powstała dyskusja na temat roku wydania płyty z piosenką Miguela Stefana Witasa. Pytanie brzmi, czy płyta faktycznie została wydana w 1934 czy w 1932 roku, tak jak twierdził Jan Zagozda. Na to, że płyta była wydana w 1932 wskazuje również numer katalogowy płyty. Byłbym wdzięczny za wpisy ðŸ˜Š

Rabin 2022-08-19 19:29

Hm... jak widać nikogo ten temat zbytnio nie interesuje. A szkoda.

Mateusz K. 2022-08-19 19:33

Niestety. Pomyślałem, że jeśli faktycznie płyta jest z 1932 to warto byłoby zmienić datę widniejącą na stronie, ale jak na razie brak opinii.

kierownik 2022-08-19 21:15

Może Krzysztof dopomoże...? Przerzuciłem właśnie 2 tony drewna i padam.

Krzysztof 2022-08-20 09:12

Płyta Columbii zapowiedziana na XI - X 1932 roku.

Janek-Urok Szelakowej Płyty 2023-03-31 09:43

https://youtu.be/0KKkzq7D4OM
-Miguella na YouTube, byłbym wdzięczny za dodanie.
Miłego dnia ðŸ˜‰

Janek-Urok Szelakowej Płyty 2023-04-04 19:39

Bardzo dziękuję za dodanie!

Pan Bartosz 2024-10-13 12:33

Gatunek to raczej piosenka, bądź też pieśń hiszpańska, tak jak sugeruje to etykieta Syreny. Przemawia za tym również fakt, że kompozytor jest Hiszpanem

Dodaj komentarz