«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Rozlało się morze szeroko 2727

tytuł:

Rozlało się morze szeroko

Раскинулось море широко

gatunek:
walc
oryginał z:?
1912 roku

Rozlało się morze szeroko
Kołysząc okręty wśród fal
Płyniemy daleko, w nieznaną nam dal
Płyniemy od lądu daleko

Kolego, sił nie mam na warcie już być
Tak palacz rzekł raz do kolegi
Już ogień w mym piecu przestaje się tlić
I zimne w mym kotle są brzegi

Lecz siłę swych rąk palacz puszcza znów w ruch
Choć w piersiach nadzieja mu gaśnie
I znowu wytrwale pracuje za dwóch
Aż ognie buchnęły znów jasne

Zza burt się wychylił, by napić się łyk
Łyk wody zatrutej, nieczystej
Na pokład się wdrapał, gdzie wicher swój ryk
Rozwieszał na falach srebrzystych

Wtem oczy zatopił w błękicie, wśród gwiazd
I runął na liny zemdlony
Pieśń tęskna płynęła, od wiosek i miast
A serce stanęło zgaszone

Do stóp przywiązali mu ciężar, jak głaz
Żaglami, biedaka, okryli
Ksiądz przyszedł pokropić ostatni już raz
A łzy się w źrenicach zaszkliły

Na próżno go czeka rodzina i dom
List przyjdzie, jak gromem uderzy
Gdy fale wyrzucą z głębiny swój plon
Znów okręt cień jego zabierze

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Kierownik 2015-08-29 01:19
Ze względu na proweniencję utworu unikałem. Ale się nie da... 😉
ZZZ 2015-08-29 08:46
buchnęły znów jasne

Rozwieszał na gwiazdach

Wtem oczy

Ksiądz przyszedł pokropić ostatni
Oliver K. 2015-08-29 13:20
Jako ciekawsotke dodam że płyta Fogg Record z etykietą czerwoną ma zupełnie inną aranżacje tego utworu niż płyta etykietą białą. Czerwona- nagranie gorsze, utwór rozpoczyna akordeon. Biała/ żółta- nagranie jakościowo lepsze, utwór startuje fortepianową przygrywką. 😉
Kierownik 2015-08-29 13:21
Chętnie (?) byśmy posłuchali... 😉
Oliver K. 2015-08-29 13:22
A jeszcze nagranie tutaj prezentowane tutaj nie pochodzi z płyty F-R 😉
Oliver K. 2015-08-29 13:26
Kierowniku patrz na pocztę! 😀
Kierownik 2015-08-29 14:09
Dzięki! To jest 1947 r?
Oliver K. 2015-08-29 15:21
Pewnie tak, tylko uwaga- to nie jest Chór Eryana lecz Czejanda 😉
AnKa 2016-09-11 12:06
Tej piosenki słuchałem od najmłodszych lat w wykonaniu mych rodziców.Nie było w domu radia.Zapamiętałem tylko dwie zwrotki.Dzięki za całość.
Jest jeszcze jedna podobna tzw."dziadowska ballada", ...Nad brzegiem morza w ubogiej chatce.
Obydwie są dobre do śpiewania po kielichu.Pozdrawiam

Pieśni za Grosze 2019-07-28 11:07
W przedwojennych ulotkach melodia do tekstu podpisana: "melodia rosyjska" (Towariszcz pojediem daloko)
kierownik 2019-07-28 11:21
Товарищ, мы едем далёко - to incipit ze zwrotki.
Bartłomiej 2019-07-29 15:56
W 31. "i dom" oczywiście 🙂
Patryk 2021-12-21 19:31
Mam to nagranie na winylu 6". Wersja rosyjska z 1964. Nagranie rozpoczyna akordeon
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

&
Czerwony Fogg-Record
⋯ ※ ⋯
Fogg-Record
kat: 020/021 mx: 020
ze zbiorów:
Oliver K.
0:00
0:00
druga strona audio:
„Katiusza (Błanter – Moraczewska)”
&
Żółty Fogg-Record
⋯ ※ ⋯
Fogg-Record
kat: 020/021 mx: 020
ze zbiorów:
MP
0:00
0:00
druga strona audio:
„Katiusza (Błanter – Moraczewska)”
Etykiety płyt
Rozlało się morze szeroko
Kt: 020/021
Mx: 020
 
Rozlało się morze szeroko
Kt: 020/021
Mx: 020
kolekcja: Oliver K.
Rozlało się morze szeroko
Kt: 020/021
Mx: 020
kolekcja: Oliver K.
Rozlało się morze szeroko
Kt: 020/021
Mx: 20a
kolekcja: Jurek Gogacz
Podobne teksty:
Gdzie Bandery Polskiej szlak Morwitan zdobywa świat 3
Ballada o marynarzu 3
Piosenka marynarska 3
Marynarze 3
Marynarze S. P. 3
Pieśń marynarzy (A. Kowalski) 3
Kochaj mnie, a będę twoją 3
Marianna 3