Żegnaj (Zeller, Kitschmann) : walc

piosenka: Żegnaj (Zeller, Kitschmann) 990

Szukaj tytułu lub osoby

Wykonawcy:

Janusz Popławski

Jan Bolesta, Marian Olszewski, Jan Olszewski

Stanisław Landau

Stanisław Laudan, Staś Ostrołęka, Mister Versatile, Stanley Laudan

Bolesław Mierzejewski

Posłuchaj sobie

Janusz Popławski

akompaniuje

Orkiestra "Columbia"

dyryguje

Olgierd Straszyński

⋯ ※ ⋯

Columbia

kat: DM. 1924 a mx: WJ. 624

1934 rok

0:00

druga strona - audio:

„Wróć do Sorento (De Curtis, Skrzypiński)”

Stanisław Landau

0:00

Jania ?

akompaniuje

Orkiestra Polskich Łobuzów

⋯ ※ ⋯

Capitol Records

kat: 52004 mx: 1987-2D-1

0:00

druga strona - audio:

„Kwiecisty i wonny maj”

Marek Windheim

około IV.1929 r.

⋯ ※ ⋯

Columbia

kat: 18346-F mx: 110648

1929 rok

ze zbiorów:

www.lemko.org

0:00

druga strona - audio:

„Kwiecisty i wonny maj”

Posłuchaj na

Agnieszka Nering

z kanału: Walter Maksimovich

⋯ ※ ⋯
Columbia

kat: E-2496 mx: 46599

1915 r.

druga strona - YouTube:

„Kwiecisty i wonny maj”

Etykiety płyt

Capitol Records

M^x: 1987-2D-1
K^t: 52004

Columbia

M^x: 110648
K^t: 18346-F

kolekcja: www.lemko.org

Columbia

M^x: 46599
K^t: E2496

Columbia

M^x: 46599
K^t: E2496

Columbia

M^x: 46599
K^t: E-2496

kolekcja: www.lemko.org

Columbia

M^x: WJ. 624
K^t: DM. 1924 a.

Odeon

M^x: WJ 624
K^t: N 45082 a

Odeon

M^x: WJ 624
K^t: N 45202 b

Podobne teksty:

	Wojsko idzie 2
	Twe serce innej złóż 2

Nuty

tytuł:

Żegnaj (Zeller, Kitschmann)

O młynareczce z pewnej wsi, Pieśń o młynarce

gatunek:

walc

muzyka:

Karl Zeller Carl Adam Johann Nepomuk Zeller

oryginał z:^?

1894 roku

słowa:

Adolf Kitschman Adolf Henryk Kitschman, Kiczman

pochodzenie:^?

operetka ”Sztygar” (1894 r.)

O młynareczce/młynarce z pewnej wsi

Młody rybak ciągle śni

Ona z niego śmiała się

To nie dla niej mąż, ach, nie

Raz powiada do niej tak

Gdy ci zaufania brak

Niechaj nas połączy ksiądz

A ona na to drwiąc

Wybacz, ale miłość twa
Na nic mi się/młynarce zda
Wybacz i nie gniewaj się
Żegnaj wiec, żegnaj więc
Zapomnij mnie

Z dumnym czołem poszła w świat

I bawiła parę lat

Gdy wróciła do wsi swej

Duma znikła z czoła jej

Do rybaka wraca się

Niegdyś wszak kochałeś mnie

Więc mnie pocieszyć dzisiaj chciej

Lecz rybak odrzekł jej

^{(jest także i taki tekst)}

Młynareczko czarnooka

Twoje serce, jak epoka

Gdy mię będziesz wiecznie smucić

Pójdę, pójdę w staw się rzucić

Jeszcze cię szkody nabawię

Poschną rybki w twoim stawie

Taką boleść w sercu czuję

Że nie cały staw zatruję

Pośród burzy, pośród grzmotu

Pośród młyńskich kół obrotu

Gdy zahuczą stawu fale

To usłyszysz moje żale

A gdy kiedy, dla ochłody

Pójdziesz kąpać się do wody

To ci zaraz na myśl padnie

Że topielec leży na dnie

Stój, poczekaj, coś ci powiem

Niech się o twym sercu dowiem

Jeśli skaczesz, skaczże w tonie

Co ma wisieć, nie utonie

SM 2016-03-28

słowa kluczowe:

rybak młynarka odrzucenie odmowa topienie się młynareczka

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Maciej 2019-03-17 22:26

Kto to jest Jania?

kierownik 2019-03-17 22:37

Tak jest opisana płyta Capitol. To jedyna informacja o wykonawcy.

Dodaj komentarz