«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Najpierw wódeczka! 3671

tytuł:

Najpierw wódeczka!

”Wódeczka”, ”Wódeczka przedewszystkiem”, ”Zuerst ein Schnäppchen und dann ein Küsschen”

gatunek:
tango
muzyka:
oryginał z:?
1931 roku
słowa:
pochodzenie:?
rewia ”Raj bez mężczyzn”
Wódeczki nigdy nie chciał pić
Zamierzał w abstynencji żyć
I o miłości ciągle śnił
By jakaś piękna dama usta dała
Całowała

Lecz każda z tych uroczych dam
Odrzekła mu: innego znam
Bo taki franc, co nie wypije
Niepotrzebnie żyje
I takiego tu nie trzeba nam

Najpierw wódeczka, potem usteczka
A potem troszkę didu-didu-dam
Bo bez wypicia dziś nie ma życia
Gdy każdy zmartwień pod dostatkiem ma

Najpierw wódeczka, potem usteczka
A wreszcie małe didu-didu-dam
Każdy zrozumie, kiedy chce, to umie
Gdy odrobinkę życia w sobie ma
Najpierw wódeczka, a potem usteczka
A potem małe didu-didu-dam

Czym prędzej sznapsa dajcie mi
Tak krzyknął franc nasz wściekły, zły
A gdy skosztował jeden łyk
Wnet kazał wciąż dolewać, pił
Noc całą ze swą małą

A ona tuli się już doń
I pieści czule jego dłoń
I mówi: lubię cię, kochany
Lubię gdyś pijany
Teraz ciągle z tobą pragnę być 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        franca                                    

                                     -
                                    

                                        francuska choroba, syfilis – ktoś dokuczliwy, niegodziwy – także Franc od Franciszek – imię męskie                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        Oliver K.         
        2015-04-10 16:19        

      

        Śpiewał też M. Fogg  pt. "Wódeczka", a jeszcze na Syrenie- Electro wykonanie Faliszewskiego ukazało się pt. "Wódeczka przedewszystkiem". Oryginalny tytuł niemiecki to " zuerst ein schnäppchen "      

    

            

      

        Kierownik        
        2015-04-10 16:48        

      

        Danke 😉       

    

            

      

        Basia        
        2016-09-12 11:18        

      

        Mieczysław Fogg

z tow. ork. "Odeon", ODEON mx Wo 967, 1931r

https://bluemp3.ru/mp3-w%c3%b3deczka-online      

    

            

      

        Krzysztof        
        2016-09-13 12:42        

      

        Jest etykieta.  O 236205 b      

    

            

      

        Bartek D.        
        2017-08-11 11:46        

      

        Wyk. chór rewelersów Cristal Electro      

    

            

      

        Bartek D.        
        2017-10-20 16:07        

      

        Na Syrenie nagrała rosyjska kapela "Wołga" pod dyr. Lewickiego       

    

            

      

        Bartek D.        
        2017-11-16 22:16        

      

        Wnioskuję o dodanie wykonawcy 😉       

    

            

      

        kierownik        
        2017-11-16 22:20        

      

        Po polsku?      

    

            

      

        Bartek D.        
        2017-11-16 22:54        

      

        Tak      

    

            

      

        Bartek D.        
        2017-11-16 22:54        

      

        I "Pod samowarem" tak samo      

    

            

      

        Bartek D.        
        2017-12-29 01:16        

      

        Lewicki to pewno ten od Tercetu Wokalnego prof. Mikołaja Lewickiego:       

    

            

      

        Oliver         
        2018-03-31 19:16        

      

        Tadzio się pomylił 🙂   I LUBI: lubię cię kochany      

    

            

      

        Janek - Urok Szelakowej Płyty        
        2023-05-16 07:34        

      

        Płyta Faliszewskiego pochodzi z 1931.      

    

            

      

        P. Jan Sztern Warschau        
        2023-08-14 15:38        

      

        Płyta Emeryka pochodzi z 1931      

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Tadeusz Faliszewski
Jerzy Nowogródzki, Jerzy Orowski, Jan Pobóg, Jan Saskowski

	
	
	
Mieczysław Fogg
Mieczysław Fogiel
Miecio, (Humeniak na płytach Olimpia)
								
							
                            
Chóry:

	
	
	
	
Chór Rewelersów ”Cristal Electro” 

	
	
	
	
Rosyjska Kapela ”Wołga” 
							
                        

                                                	
	
	

		
Posłuchaj sobie

        
				


			


				

				

					
Mieczysław Fogg
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Orkiestra „Odeon”				

				

									


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Odeon seria O				

				

                    
                   
                    
					kat: O 236205 b					
					
					mx: Wo 967				

				

					1931 rok				

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


				
			

		

			

	                        



                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    Najpierw wódeczka!

    		    

		Odeon seria O		

		
    
		
		Kt: O. 236205 b. 
Mx: Wo. 967  
		
		

   
    
kolekcja: Jwvarsovia

    
			
 

	

    
    

	
	 	
	

    Najpierw wódeczka!

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 3701 
Mx: 22097  
		
		

   
    
kolekcja: Krzysiek45fan

    
    
    

	
	 	
	

    Najpierw wódeczka!

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 3701 
Mx: 22097  
		
		

   
    
kolekcja: Oliver K.

    
    
    

	
	 	
	

    Najpierw wódeczka!

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 3743 
Mx: 22311  
		
		

   
    
kolekcja: Bartek D.

    
    
    





                                                                        

                            
Podobne teksty:

                            


    
Ten kolejkę, ten kolejkę 3

    
Ten jeszcze jeden raz 3

    
Pij, bracie, pij (Lindeman – Ber) 3

    
Zagraj bracie 3

    
Setka 3

    
Express - narty - bridge 3

    
Jak już popić 3

    
Chodźmy Felek na kufelek 3