piosenka:
Owczarek
881
tytuł:
Owczarek
”Nie wyganiaj, owczareczku”, ”Owcarecek”
gatunek:
pieśń ludowa, kujawiak
muzyka:
słowa:
Nie wyganiaj, owczareczku
Owiec na runią
Bo ci owce wyzdychają
Bo ci owce wyzdychają
Ciebie zabiją, chłopaku
Ciebie zabiją
Oj dadana, dana, danaOj dadana da!Oj dadana, dana, danaOj dadana, dana dana!Ciebie zabiją, chłopakuCiebie zabiją
Po borowiu gnał owczarek
Po borowiu gnał
Są tam jeszcze dwie dróżeczki
Są tam jeszcze dwie dróżeczki
Tęgi owczarek, matulu
Tęgi owczarek
Oj dadana, dana, danaOj dadana da!Oj dadana, dana, danaOj dadana, dana dana!Tęgi owczarek, matuluTęgi owczarek
(wersja tradycyjna śpiewana przez Chór Związku Młodzieży Ludowej z Łowickiego od Uroku Szelakowej Płyty)
Nie wyganiaj, owcarecku
Owiec na runią
Bo ci owce wyzdychają
Bo ci owce wyzdychają
Ciebie zabiją, chłopoku
Ciebie zabiją
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana da!
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana, dana dana!
Ciebie zabiją, chłopaku
Ciebie zabiją
Po borowiu gnał owcarek
Po borowiu gnał
Są tam jego dwie drózecki
Są tam jego podkówecki
Tęgi owcarek, matulu
Tęgi owcarek
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana da!
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana, dana dana!
Tęgi owcarek, matulu
Tęgi owcarek
Nie wyganiaj, owcarecku
Łowiec za morze (w rozdroże?)
Bo ci ... nie usyła
Bo ci ... nie usyła
To ci dowiozę
Chłopoku, to ci dowiozę
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana da!
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana, dana dana!
To ci dowiozę , chłopoku,
To ci dowiozę
Owcarecek miał ... (?)
i ... miał (?)
... zaśpiewali (?)
Nie wies gdzie siedzą, matulu (?)
Nie wies gdzie siedzą
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana da!
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana, dana dana!
Oj dana, oj dana
Dana
28.05.2017
słowa kluczowe:
Szukaj tytułu lub osoby
Wykonawcy:
Chóry:
Posłuchaj sobie
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
(wojenna?)
kopia Syrena-Electro 3788 mx 22464
styczeń - luty 1932 r.
kopia Syrena-Electro 3788 mx 22464
styczeń - luty 1932 r.
⋯ ※ ⋯
Melodje ze zbiorów:
StareMelodie.pl 0:00
0:00
0:00
0:00
Etykiety płyt
https://archive.org/details/78_none-legible_gbia0187246b
Tadeusz Wroński - Ty dziewucho, ty psiajucho
https://archive.org/details/78_ty-dziewucro-ty-psiaiucho_tadeusz-wronski_gbia0187246a
Nie wyganiaj, owcarecku
Owiec na runią
Bo ci owce wyzdychają
Bo ci owce wyzdychają
Ciebie zabiją, chłopoku
Ciebie zabiją
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana da!
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana, dana dana!
Ciebie zabiją, chłopaku
Ciebie zabiją
Po borowiu gnał owcarek
Po borowiu gnał
Są tam jego dwie drózecki
Są tam jego podkówecki
Tęgi owcarek, matulu
Tęgi owcarek
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana da!
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana, dana dana!
Tęgi owcarek, matulu
Tęgi owcarek
Nie wyganiaj, owcarecku
Łowiec za morze (w rozdroże?)
Bo ci ... nie usyła
(Bo ci ... nie usyła*)
To ci dowiozę
Chłopoku, to ci dowiozę
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana da!
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana, dana dana!
To ci dowiozę , chłopoku,
To ci dowiozę
Owcarecek miał ... (?)
i ... miał (?)
... zaśpiewali (?)
Nie wies gdzie siedzą, matulu (?)
Nie wies gdzie siedzą
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana da!
Oj dadana, dana, dana
Oj dadana, dana dana!
Oj dana, oj dana
Dana
Niestety, tekstu nie rozszyfrowałem w 100%.
Chór śpiewa z wyraźnym akcentem ludowym. Nie zmieniałem oryginału, przepisałem 1:1. Można ew. zamienić drózecki na dróżeczki, podkówecki na podkóweczki, owcarecka na owczareczka itd.
*Chór zaśpiewał z błędem- prawidłowo zwrotka powinna być powtórzona.