Twe cudne oczy 598

tytuł:

Twe cudne oczy

gatunek:

slowfox

muzyka:

Paweł Burstein Paweł Bursztyn, Paul Burstein, Pesach Burstein, פסח בורשטיין

oryginał z:^?

1934 roku

słowa:

Zygmunt Zima

Jeszcze wczoraj byłaś ze mną

Dzisiaj już jestem sam

Lecz jak żywą cie przed oczyma mam

Dziś mi jakoś pusto, ciemno

Jakoś dziwnie tak

Wierz lub nie, lecz mi twego słońca brak

Gdziekolwiek spojrzę, widzę jak przez mgłę

Włosy twe i usta twe

I czarowne, przecudowne

Jakieś gwiazdy dwie

Te aksamitne, cudne oczy twe
Co blaskiem swym oczarowały mnie
Z nich bije dziwny i tajemny żar
Który w sercu wzniecił czar

Kto w twoje oczy spojrzał choć raz
Już nie zapomni ich po wieczny czas
Jak przeznaczenie będą ścigać mnie
Te cudne oczy twe

Może wiele lat upłynie

Przyjdzie taki czas

Inną drogą każdy pójdzie z nas

Może młodość twa przeminie

Z innym złączysz się

Wiem, że życie często jest tak złe

Być może przyjdziesz do mnie kiedyś w śnie

Dobrze będzie ci lub źle

Chociaż zechcesz prawdę ukryć

Zawsze zdradzą cię

25.02.2018

słowa kluczowe:

części ciała oczy zachwyt obsesja oczu

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Andrzej 2018-02-25 11:45

słowa. Zygmunt Zima

Krasawica 2018-02-25 20:25

Muzyka? Po polsku: Paweł Burstein, po angielsku Paul Burstein, po żydowsku Pesach Burstein, w zapisie siekierkami פסח בורשטיין, co podaję, bo Kierownik czasem lubi. Bardzo znany przed wojną komik teatrów żydowskich, pochodził z Kowna, Pułtuska lub Warszawy. Grał dużo na scenach żydowskich w Polsce i okolicy, na stałe działał w New York City - i tam na szczęście przeżył noszenie niemieckiej kultury na wschód oraz działalność nosicieli tejże kultury w ramach tzw. Drang nach Osten.

Gębę pana Pesacha Kierownik znajdzie gdzieś tu, wraz z którąś z wersji cv pana Bursztyna, przy czym po żydowsku Pejsachke to zdrobnienie od Pesacha:
http://yiddishmusic.jewniverse.info/bursteinpeisachke/index.html .
https://en.wikipedia.org/wiki/Pesach_Burstein .

Aranżacja Juliusz Gabel, dostępna w BUJ czyli w Krakowie. Prawdopodobnie to właśnie Gabel napisał melodię, a Bursztajn dał nazwisko, by pieśń spopularyzować. Amen.

I już siedzę cicho, bo mnie znowu Kierownictwo Półłanki ochrzani, że się rozpisuję.
A po co komu taki ochrzan?
Mnie w ogóle nie.
No to pa.

Dodaj komentarz

Szukaj tytułu lub osoby

wyszukaj

Podobne teksty:

	Jadzia 3
	Czar oczu 3
	Ty dziś mieszkasz w sercu mym 3
	Pokochaj mnie 3
	Mona Liza (Sullivan, Włast) 3
	Marion... 3
	Przecudne oczy żoneczki mej 3
	Florita 3

Nuty

Twe cudne oczy - slowfox
muz. Paweł Burstein
sł. Zygmunt Zima
od Tadzia