Tyś dla mnie przeznaczona 118

tytuł:

Tyś dla mnie przeznaczona

”I'm Always Chasing Rainbows”

gatunek:

slowfox

muzyka:

Fryderyk Chopin

Harry Carroll

oryginał z:^?

1917 roku

słowa:

???

Choć uciekasz przede mną i bronisz się,

Jednak nic nie pomoże ci to.

Jestem pewny, że kiedyś pokochasz mnie,

Bowiem gwiazdy w niebie tak chcą.

One kierują ludzką dolą

Do nich urazę miej

Żem stanął dziś na drodze twej

I nie chcę już ustąpić z niej.

Tyś dla mnie przeznaczona,
Sama to dobrze wiesz.
Los o tym nie zapomni też
Walcz z nim, jeśli chcesz.

Kryj się przede mną, tak jak możesz,
W podziemia nawet ukryj się
Los znajdzie cię w właściwej porze
I rzuci cię w ramiona me.

Bo przecież...
Tyś dla mnie przeznaczona
I własne serce twe to czuje,
I wie.

25.12.2024

Przepisała Iwona.

Legenda:

inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

abc ^(abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Iwona 2024-12-28 20:35

Choć uciekasz przede mną i bronisz się,
Jednak nic nie pomoże ci to.
Jestem pewny, że kiedyś pokochasz mnie,
Bowiem gwiazdy w niebie tak chcą.

One kierują ludzką dolą
Do nich urażę (...?)
Żem stanął dziś na drodze twej
I nie chcę już ustąpić z niej.

Tyś dla mnie przeznaczona,
Sama to dobrze wiesz.
Los o tym nie zapomni też
Walcz z nim, jeśli chcesz.

Kryj się przede mną, tak jak możesz,
W podziemia nawet ukryj się
Los znajdzie cię w właściwej porze
I rzuci cię w ramiona me.

Bo przecież...
Tyś dla mnie przeznaczona
I własne serce twe to czuje,
I wie.

A skąd, kierowniku, ten Chopin? Ten 1917 r to raczej odnosi się do Carrolla.

do Pani Iwony 2024-12-28 22:38

wyręczę kierownika,

z wujka gugla:

Muzykę przypisuje się Harry'emu Carrollowi, ale melodię zaadaptowano z Fantaisie-Impromptu Fryderyka Chopina. Tekst napisał Joseph McCarthy, a piosenka została opublikowana w 1917 roku.

Rubin 2024-12-29 06:03

Do nich urazę miej

kierownik 2024-12-29 17:33

Z tą inspiracją, to chodzi o część drugą, kiedy Chopinowi troszkę przeszło:
https://youtu.be/fBA-38mzabs?si=rkl3vzNtWc5a3mS5&t=69&start=69

kierownik 2024-12-30 21:47

Alice Faye przypomniała utwór w 1939 r. w filmie „Róża z Washington Square” (Rose of Washington Square) w którym to filmie piosenka się… nie pojawiła. Więcej w opisie filmu.
https://www.youtube.com/watch?v=VdbWGoSoTd0