Zdjęcie: https://polona.pl/preview/24ce3bc5-0232-4548-9038-9a25ceae1b7a

A tak w ogóle to powinno być, przepraszam pomyliłem się, prawidłowo tak: Jewo zdjes DOŁGA nie było....
długo go tu nie było, a nie dawno go tu nie było. Dawno to coś się zdarzyło, dawno temu, a długi czas kogoś gdzieś nie było. Ale to taka dygresja tylko językowa.

Rozumiem, dziękuję.

Dziękuję. A dokładnie tytuł brzmi „Na kochanie nie masz rady”, bo „I zniknę…” to oddzielna pieśń.
https://youtu.be/MuBrq3HeMjA?si=8GFfQ-RZ3QL4TKJ-&t=405s&s=405&start=405

Pieśń znana jest również pod tytułem "I zniknę z oczu wam, jak ptak".
https://youtu.be/YGLL57MWCeQ?si=KfiWI57egXFLOtu7

Jeśli chodzi o rosyjski to lepiej tak: Jewo zdjes dawno nie było niż: On zdjes dawno nie był. Ale tak i tak się dogadasz.

Nie stawia się dwukropka po PS
Tylko wielkie litery bez kropek.

22. Jakże długo będziesz jeszcze jak pierrot kochać

Wygląda na to, że Wesby nie wysilał się zbytnio pisząc muzykę do kolejnych filmów (lub też pracował pod skrajną presją czasu).

Utwór pojawił się wpierw w filmie „Skłamałam”.
https://youtu.be/xtPCTGdwWt0?si=MehcS0OuL7TelK0A 25:36

https://youtu.be/qSGDivHtaMg?si=Posvq_vI2LoCPKpQ

Wot i tawariszcz Matwiej. On dawno zdies nie był. Możet byt` on trenirowałsa w polsko-kacapskich piewczeskich duetach?

PS: w tamtym języku, aby łatwiej zrozumial ;)

Klocińskij, ty sam dobrze wiesz, kto tu jest polskim kacapem.
"Wielkiego kraju" mówi samo za siebie.

Pan autor ma ambicje dostarczania pełnych informacji na temat obywateli wielkiego kraju, z którym graniczymy, nazywając ich kacapami. Bo sam jest kacapem, tylko polskim.

Zgadza się! Św. Mikołaj stwierdził, że warto nagrodzić miłośników starych melodii :)

Jak widać, dla tych, którzy lubią sobie popatrzyć, św. Mikołaj był w tym roku hojny! 😉
Prawda, Bartek D? 😊

Pani Elżbieto, strona - a właściwie jej autor - ma ambicje dostarczanie (z małymi wyjątkami) pełnej informacji w jej przewodnim temacie.
Czy Żyd, czy Polak, czy..., czy Rosjanin (? no) bez różnicy.
Zdaje się, że czas "Wielkiego Syjonu" (syjonizmu) mija a nadchodzi dla nas czas "Chabad-Lubawicz" (do czego jesteśmy po troszku przyzwyczjani i przygotowywani).
To smutne, że nikomu nie dane jest (np przez antysemityzm) zapomnieć a przeszłości by móc wtopić sie w społeczeństwo miejscza zamieszkania co wyjątkowo więzi w pętach narzuconego pochodzenia.
Przecież większość noszących tzw żydowskie nazwiska to zwykli europejczycy którym wmówiono żydowskie pochodzenie często dzięki bardzo dalekim pokrewieństwom w którym to żydowskie jest od dawna marginalne.
Tak naprawdę, to Żydzi nie znali pojecia nazwiska. Do przypisania sobie takiego wyróznika zostali zmuszeni przez administracje tzw oświeconych europejskich monarchii.
Legenda o 10-u zaginionych pokoleniach to mit, ale prawda o tym, że 10 pokoleń abrachamowych podjęło decyzje odlączenia się, ucieczki, zerwania wszelkich więzów ze społecznoscią stynanizowaną przez tzw uczonych w piśmie i sędziów.

Czy potrzebnie czy niepotrzebnie... człowiek wieźniem społecznym i społecznych podziałów często irracjonalnych czy czysto administracyjnych bo ten rządzi kto dzieli.

Niepotrzebnie wypisujecie na dole zydowskie nazwiska kompozytorów/autorów. Jesli ich nie uzywali, to znaczy, ze nie chcieli. Dla mnie byl Jerzy Wasowski, znakomity kompozytor, i Bronislaw Brok, poeta i autor tekstów. Podawanie pierwszych nazwisk to wytykanie: to Zydzi. Czyli stary znajomy antysemityzm.

Zdecydowanie za wolno.

Brakuje jednego fragmentu, mówili go zarówno Lopek, jak i Brusikiewicz, także Gajos, o licytacji brydżowej w pożyciu intymnym.

Ordonka raczej 1930

Wykonał także na ,,syrena electro'' chór pod dyr. Szczygielskiego.Z drugiej strony ,,Bóg się rodzi'' Eugeniusz Mossakowski

Czy ktoś ma może arentyńską wersję nagraną przez Mieczysław Pręgowskiego?

Wersja współcześnie wykonywana:
https://youtu.be/LodHQAq3bH4&time=90&start=90&s=90

Kiedy Stare Melodie wrapped 2025?

Ale Gruszcza miał flow

Dyryguje Henryk Wars.

Etykieta mówi że gatunek rumba -fox

Jasne, dziękuję za odpowiedź.

Jest śpiewana, sorry, wykonywana w języku włoskim. Nie kwalifikuje się:
https://staremelodie.pl/dokumenty/dzwony_tryjestenskie_Plyta_Polska-10632.mp3

Czy druga strona płyty Syrena ("Dzwony Tryjesteńskie"), nie po polsku, kwalifikuje się do dodania na stronę? Śpiewa, rzecz jasna, Gruszczyński.

Jeden z numerów mx Laskowskiego to pewno błąd w druku

z zagramanicznych, to jednak ta wersja przebija wszystkie.. Co Hylton, to Hylton :)
https://www.youtube.com/watch?v=bwZwwaPj0fE

jej.. ubostwiam to tango

To, co udało mi się usłyszeć (oczywiście z wieloma błędami...)

Hej, naprzód, bracia, naprzód śmiało
Natańczy wroga mężna dłoń
Gdy w ich sercach krew nam zagrała
I w ich braniach nam pała jutrz/już
Hej, na koni dalej nam być
O ty nie dziś, hen ty nie wstało
Umrzeć - ojczyźnie to wstyd
W wojennej sławie tańczmy toj
Lej górę, stopą nószę
Na koń, kto dziś na koń
Wróg ów weźmie kron
Na boj, na boj
Niech ginie wrog
Niech ginie senny bog

(w ostatnich 3 wersach słychać "o", a nie "ó")

Coś w ten deseń, nagranie praktycznie nieczytelne :

Naprzód bracia, naprzód śmiało
... wrogom pęka dłoń (?)
Gdy w ich sercach krew ...
I (wykrwawią?) ...

Hej! Do broni! Kolej na ...
Hej! Czy nie dziś ...
Niech Ojczyznę to przyjmie (?)
W wojennej ...
...

Na koń, kto dziś na koń?
...
Na bój, na bój
Niech zginie wróg
Niech zginie senny wróg

Dziękuję, faktycznię. 😉

Zniknął (nie: znikną) staruszek - drobna korekta.
I tak samo: podaj imię/nick (nie: imie/nick).
Szanujmy dobre słowa :)

Ech, niestety, to tylko zwykły, jak wiele innych, slowfox. 🙄

Gatunek to slowfox, chyba, że ten utwór to jedyny na świecie słowfox 😁

Ceny płyt Syreny były takie same. Ceną mogły się różnić płyty większe w rozmiarze 30cm. Cena płyt zmieniała się w czasie w zależności od siły nabywczej złotówki. Tańszym odpowiednikiem płyt Syrena były płyty Melodja-Electro, o czym przeczytać można w katalogu tej wytwórni dostępnym na stronie

https://youtu.be/h0nnNmD5-Ag?si=3AKHHdGDkg2BpCs8

Tekst piosenki drukiem:
https://polona2.pl/item/trubadur-warszawy-kabaret-artystyczny-humor-piosenki-satyra-monologi-deklamacje,Nzk4MzcyNQ/2/#info:metadata

Nie, Walter tam z pewnością nie śpiewa. Inny głos.

Odnośnie cen płyt.Czy cena płyt ,,syrena'' była zależna od utworu lub wykonawcy?Czy wszystkie płyty miały jednakowe ceny?

Nagranie z YouTube do usunięcia.

Swoją drogą, czy na Syrenie nie śpiewa przypadkiem Władysław Walter?

Wykonanie Ulatowskiego do usunięcia.

Cudny kawałek

Faktycznie:
https://www.youtube.com/watch?v=GWVoFq-XtG4

I wtórował nam w górze w rytm ten :)

W ludzkich sercach, gdzie ulgę im nieść ----> by ulge im niesc

Przemknięła gwiazdą spadającą tuż po o nas -----> kolo nas

Zacząłeś mi śpiewać piosenkę,
Dokładnie pamiętam jej treść:
Że miłość – to kwiat,
Który kwitnie od lat,
W ludzkich sercach, gdzie ulgę im nieść.

Pamiętam, jak szliśmy pod rękę,
Wkrąg wiosną pachniało i bzem.
I słowik gdzieś był,
Po galęziach sie krył,
I wtórował nam w górze ??????????

Zamilkłes w połowie zdania,
I do wyznania
Nie doszło już...

Piosenka niedokończona...
Tak slicznie mi zabrzmiało,
Tak szybko się rozwiała.
To dziwnie, że własnie ona,
Że własnie jej niespodziewania zbrakło słów.

Przemknięła gwiazdą spadającą tuż po o nas, (?)
Słowiczym trelem rozsypała się wsród bzów.
Piosenka niedokończona...
Daremne czekam, kiedy mi zadzwięczy znów.

Znów przyszła do mnie, nieczekana, nieproszona,
Wspomieniem błysła i zamarła pośród bzów.
Piosenka niedokończona...
Za rok tu wróci w noc wiosenną dobrą znów. (?)

Muzyka José Sentis tytuł oryginalny „Mi nostalgia”

Moje miasto 😎

w.6. Więcej czynów, a mniej słowa

Dzień dobry. A czy ja również mogę prosić o podkład?! mój mail kasandra1943@o2.pl. Bardzo dziękuję z góry.

Uważam, że Mateusz Kocur jest podobny do Alberta Harrisa wizualnie. Szczególnie to widać z profilu.

Na bazie książeczki "Halka. Tekst i objaśnienia" spisuję partie śpiewane równocześnie:

HALKA:
Nad biedną Halką zlituj się, Panie!

ZOFIA:
Zda się, widziałam już ją!

JONTEK: (równocześnie)
Gdybyż ujrzała już zło!

STOLNIK: (równocześnie)
Widziałem już ją!

JANUSZ: (równocześnie)
Ach, po com tu ujrzał ją!

CHÓR: (równocześnie)
Tę - podle zwiódł, wzgardził - tą!

HALKA:
Osłoń jej nędzę opieką swą!

ZOFIA:
Pomnę już, widziałam ją!

JONTEK: (równocześnie)
Gdybyż ujrzała już zło!

STOLNIK: (równocześnie)
Widziałem już ją!

JANUSZ: (równocześnie)
Ach, po com tu ujrzał ją!

CHÓR: (równocześnie)
Oszukał ją!

JANUSZ:
Ha, żeby jej nie poznała,
Drżę cały z wstydu i trwogi!

HALKA:
Nad biedną Halką zlituj się, Panie!

ZOFIA, JONTEK i CHÓR: (równocześnie)
Głos biednej dziewki woła do Boga:

STOLNIK: (równocześnie)
Głos obłąkanej woła do Boga:

HALKA:
Osłoń jej nędzę opieką swą!

ZOFIA, JONTEK, STOLNIK i CHÓR: (równocześnie)
Osłoń ją, Panie, opieką swą!

JANUSZ:
Ach, hańbą mi - łzy tej niebogi;
Niegodnie uwiodłem ją.

HALKA:
Nad biedną Halką zlituj się, Panie!
Osłoń jej nędzę opieką swą!
O Panie, Ty osłoń ją!

ZOFIA, JONTEK i CHÓR: (równocześnie)
Głos biednej dziewki woła do Boga:
Osłoń ją, Panie, opieką swą!
O Panie, Ty osłoń ją!

STOLNIK: (równocześnie)
Głos obłąkanej woła do Boga:
Osłoń ją, Panie, opieką swą!
O Panie, Ty osłoń ją!

JANUSZ: (równocześnie z "O Panie, Ty osłoń ją!")
Uwiodłem ją,
Niegodnie uwiodłem ją!

ZOFIA:
Nie mylę się - widziałam ją.

JANUSZ:
O tak, moja ukochana -
- jak tu nie pomnieć tej twarzy.
Myśl w jej oku obłąkana,
Tak boleśnie widać marzy.

HALKA:
Jaśku, mój Jaśku!

JANUSZ:
Ha! Potężnie Bóg mścić umie
Chwilowy błąd!
Może Zofia nie zrozumie
Prędzej, prędzej, chodźmy stąd.
Ale co z biedną tą począć mam?

CHÓR:
Daj Wam, Boże, długie lata
I to ożenienie.
Stałe szczęście niech Wam daje
Długi wiek i mienie!

JONTEK: (przekrzykując chór)
I cierpienie!