Abduł Bej 15116

---

Bo tutaj to trudno powiedzieć...
https://www.youtube.com/watch?v=KUENT-a4-dA

tego jest "trochę więcej"

Ajajaj jaj Abdul Bej
Ma osiem osłów, cztery żony i wielbłąda
Aj aj aj jaj Abdul Bej
Ma Koran, a więc cudzej żony nie pożąda

Przysięga co chwila, na brodę Proroka
Zajada daktyla i buja w obłokach
Ajajaj jaj Abdul Bej
Gdzie zjawi się, tam każda za nim się ogląda

Ajajaj jaj Abdul Bej
Ma szesnaście osłów, cztery żony i wielbłąda
Ajajaj jaj Abdul Bej
Zna Koran, a więc cudzej żony nie pożąda
Ajajaj jaj Abdul Bej
Gdzie zjawi się, tam każda za nim się ogląda

Ajajaj jaj Abdul Bej
Ma trzydzieści dwa osły, cztery żony i wielbłąda
Ajajaj jaj Abdul Bej
Na Koran, aby cudzej żony nie pożądać
Przysięga co chwila
Ajajaj jaj Abdul Bej
Gdzie zjawi się, tam każda za nim się ogląda

Ajajaj jaj Abdul Bej
Ma sześćdziesiąt cztery osły, cztery Ŝony i wielbłąda
Ajajaj jaj Abdul Bej
Na Koran, a więc cudzej żony nie pożąda
Przysięga co chwila

Ajajaj jaj Abdul Bej
Gdzie zjawi się, tam każda za nim się ogląda

a skoro już o cudzych żonach, to:

CUDZA ŻONA

https://www.youtube.com/watch?v=1Gie-D8CSMM

muz sł Lipczyński

wyk. Faliszewski

Już jest.
http://staremelodie.pl/piosenka/219/Cudza_żona

Fucktycznie, znowu mi coś musiało zapchać kaszę i źle odświeża. Albo jestem już całkiem ślepy. Przepraszam.

ale za to pieśni postępowej czerwonego hrabiego R. jak nie było- tak nie ma 😉

Marsz odbudowy (1948)
muz. Jerzy Arct (vel Jotar)
sł. Henryk Rostworowski
wyk. Chór Domu Wojska Polskiego
pochodzi z filmu "Ślepy tor"

https://www.youtube.com/watch?v=2bj5q_prt2c

Tak, podchodziłem do tematu, ale nie potrafię rozróżnić słów.

to znaczy, że z moim słuchem jest dobrze (bo też nie potrafię rozróżnić słów i myślalem, że to moje uszy skaprawiały tak jak oczy 😉 . Nie lubię chórów. Soliści (za wyłączeniem zmanierowanego Popławskiego) są znacznie łatwiejsi do spisania.

A "Marsz odbudowy"? Cóż - będzie trzeba kupić nuty

Tak śpiewa Faliszewski.

Brat cioteczny Ali Baby, Abdul Bej
Szwagrem Temal Paszy ma być wiedzieć chciej
Islam zna na fujarce gra
Czyta w gwiazdach i w natchnieniu trwa
W Mekce i w Medynie bywa, nuci Psalm
Siedzi ciągle i się kiwa w cieniu palm
Ajajaj to jest przecież raj
Żyć i nie umierać Allach daj

Ajajaj jaj Abdul Bej
Ma osiem osłów, cztery żony i wielbłąda
Aj aj aj jaj Abdul Bej
Zna Koran, a więc cudzej żony nie pożąda

Przysięga co chwila, na brodę Proroka
Zajada daktyla i buja w obłokach
Ajajaj jaj Abdul Bej
Gdzie zjawi się, tam każda za nim się ogląda

Nie dorówna mu w mądrości żaden Giaur
On nie jeden już w miłości zdobył laur
Grzeszył wciąż bo kusił wąż
Lecz od lat już z niego mąż
Mógł raz gdy był księżyc w pełni serce skraść
Świętokradztwa nie popełnił by nie wpaść
Dobry czyn moc zaciera win
Abdul to Allach dobry syn

Ajajaj jaj Abdul Bej
Ma osiem osłów, cztery żony i wielbłąda
Aj aj aj jaj Abdul Bej
Zna Koran, a więc cudzej żony nie pożąda

Przysięga co chwila, na brodę Proroka
Zajada daktyla i buja w obłokach
Ajajaj jaj Abdul Bej
Gdzie zjawi się, tam każda za nim się ogląda
O tak !

Lecz od lat już z niego dobry mąż

Czy nagranie Faliszewskiego pokrywa się z etykietą Syreny?

Tak, to jest nagranie z tej płyty Syrena Electro.

Na "Columbii" nagrał M. Ziołowski.

Śpiewał Bodo

szwagrem [Kemal] Paszy

Nagrania Witasa z płyty "Columbia" DM 1737
Orkiestra "Columbia" - H. Gold.

Stara wersja - świetna. Nowa - kompletna porażka

Powyższy, brakujący "Marsz odbudowy" od 1:16:15

https://www.youtube.com/watch?v=skAZNW-106g

Na "Odeonie" nagrał A. Wysocki.

https://youtu.be/9OtkPTumCUA lepsza wersja nagrania Witasa 😉

Zdaje się, że gra orkiestra Columbii a nie zespół jazzowy Miecz. Janicza.

A czy ktoś może wie, kto śpiewał „Abduła” jako pierwszy? Lub też kto jako pierwszy nagrał rążek?
Pozdrawiam
Michał

Czy ktoś z Państwa posiada nuty tego wybitnego przeboju?

W tekście występuje Allah a nie "Allach"