piosenka: Rachelo, kiedy Pan...
1055
Szukaj tytułu lub osoby
Wykonawcy:
Posłuchaj sobie
Stanisław Gruszczyński
czy to jest Parlophon?
0:00
0:00
Ignacy Dygas
0:00
0:00
Stanisław Gruszczyński
akompaniuje
Orkiestra Opery Warszawskiej dyryguje
Adam Dołżycki ⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 3115 mx: 18988
ze zbiorów:
Krzysiek45fan 0:00
0:00
Mieczysław Salecki
dyryguje
prof. Bronisław Szulc ⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 3354
1929 rok
ze zbiorów:
Krzysiek45fan 0:00
0:00
0:00
0:00
Ignacy Dygas
dyryguje
prof. Bronisław Szulc ⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 3359 mx: 20380
1929 rok
ze zbiorów:
Krzysiek45fan 0:00
0:00
Posłuchaj na 
Etykiety płyt
Efte Płyta
Mx: 10650
Kt: 551
Kt: 551
Favorite-Record
Mx: 2928-o-
Kt: 1-75660
Kt: 1-75660
Parlophon
Mx: 40048
Kt: P. 64555 a.
Kt: P. 64555 a.
Pathé
Mx: 55380
Kt: 51377
Kt: 51377
Syrena-Electro
Mx: 20371
Kt: 3354
Kt: 3354
Syrena-Electro
Mx: 20380
Kt: 3359
Kt: 3359
Syrena-Grand-Record
Mx: 13327
Syrena-Grand-Record
Mx: 13327
Syrena-Grand-Record
Mx: 13327
Kt: 13326/13327
Kt: 13326/13327
Syrena-Grand-Record
Mx: 17773
Kt: 17773/17774
Kt: 17773/17774
Syrena-Record
Mx: 17773
Kt: 495a
Kt: 495a
Syrena-Record
Mx: 18988
Kt: 3115
Kt: 3115
tytuł:
Rachelo, kiedy Pan...
Aria Eleazara z IV aktu, Żydówka
gatunek:
aria
muzyka:
oryginał z:?
1835 roku
słowa:
pochodzenie:?
opera ”Żydówka” (1835 r.) (La Juive)
(z nut - opracowanie Mieczysław Skolimowski)
Rachelo, kiedy pan, w dobroci niepojętyOpiece oddał mej dziecięcia przyszły los
Ja miałem szczęście twe za obowiązek święty
A dziś sam prowadzę cię na stos
Ale słyszę głos, co drga boleśnie
Słyszę krzyk: ojcze mój, ratuj mnie
Jestem młoda, umrzeć mam tak wcześnie
O, mój ojcze! Ocal dziecię twe
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Co stawia pana Przesmyckiego pod znakiem zapytania jako autora tej wersji.
Rachelo, dziecię me
Jedyne szczęście moje
Jam z ognia wyrwał cię
Tak zrządził dziwny los
Jam tak ukochał cię
Jak własne dziecię swoje
A dziś sam prowadzę cię na stos
A dziś sam prowadzę cię na stos
Słyszę skargi pełne rozżalenia
Słyszę głos: Ojcze mój, ocal mnie
Czemuś niemy jest na me cierpienia
O, drogi ojcze, dziecię swe
Czemuś niemy jest na me cierpienia
Drogi ojcze, ratuj
Drogi ojcze, ratuj dziecię twe
http://maestro.net.pl/index.php/muzyk/94-wokalisci/5648-domieniecki