piosenka:
Aria z kurantem
4318
Szukaj tytułu lub osoby
Wykonawcy:
Posłuchaj sobie
Wiktor Brégy
dyryguje
Józef Ozimiński ⋯ ※ ⋯
Odeon
kat: O. 236121 a i b mx: Wo. 658/659
1930 rok
ze zbiorów:
Krzysiek45fan 0:00
0:00
Ignacy Dygas
0:00
0:00
0:00
0:00
Stanisław Gruszczyński
akompaniuje
Orkiestra Opery Warszawskiej dyryguje
Adam Dołżycki ⋯ ※ ⋯
Syrena-Record
kat: 3115 mx: 18989
ze zbiorów:
Krzysiek45fan 0:00
0:00
Ignacy Dygas
akompaniuje
Orkiestra Opery Warszawskiej ⋯ ※ ⋯
Syrena-Grand-Record
kat: 842 mx: 10782
ze zbiorów:
Krzysiek45fan 0:00
0:00
Adam Dobosz
akompaniuje
Orkiestra Opery Warszawskiej dyryguje
Artur Rodziński ⋯ ※ ⋯
Odeon
kat: AA 64011 mx: XXWa 98
ze zbiorów:
Krzysiek45fan 0:00
0:00
0:00
0:00
Posłuchaj na 
Henryk Drzewiecki
Etykiety płyt
Efte Płyta
Mx: 10656
Kt: 551
Kt: 551
Muza
Mx: Wa 318-3
Kt: 1090 a
Kt: 1090 a
Muza
Mx: Wa 318-3
Kt: 1090 a
Kt: 1090 a
Muza
Mx: Wa 319-3
Kt: 1090 b
Kt: 1090 b
Muza
Mx: Wa 319-3
Kt: 1090 b
Kt: 1090 b
Odeon
Mx: Wo. 658
Kt: O. 236121 a.
Kt: O. 236121 a.
Odeon
Mx: Wo. 659
Kt: O. 236121 b.
Kt: O. 236121 b.
Odeon
Mx: XXWa. 98
Kt: AA 64011
Kt: AA 64011
Pathé
Kt: 26468
Pathé
Mx: 55144
Kt: 51378
Kt: 51378
Polska Płyta
Mx: 10782
Kt: No 751 A
Kt: No 751 A
Syrena-Electro
Mx: 20145
Kt: 3316
Kt: 3316
Syrena-Grand-Record
Mx: 10782
Kt: 842
Kt: 842
Syrena-Record
Mx: 10782
Kt: 842
Kt: 842
Syrena-Record
Mx: 18989
Kt: 3115
Kt: 3115
tytuł:
Aria z kurantem
Aria Stefana z kurantem
gatunek:
aria
muzyka:
oryginał z:?
1865 roku
słowa:
pochodzenie:?
opera ”Straszny dwór”
Cisza dokoła, noc jasna, czyste niebo,
Księżyc płynie swobodnie po przestrzeni bez chmur.
Tajemnych uczuć niepojęta władza,
Odbiera sen, tęsknotę naprowadza,
Serca marzenie staje się potrzebą.
Tak... tak... to straszny, bardzo straszny dwór!
Prawdę mówił Maciej stary,
Są tu strachy, są tu czary...
Ten niepokój nieustanny
Myśl o wzroku pięknej Hanny,
Mówią jasno w chwili tej,
Że czarami oczy jej...
Tak... niezawodnie... bo wszedłszy pod ten dach,
Tylko mi tych oczu strach...
po chwili
Nie, nie ! Nie myślmy o tym... baczność mości
Stefanie...
Wszak się przyrzekło żyć w bezżennym stanie!
Zegar bije północ.
Cóż to jest ?
Maciej mówił, że od lat tysiąca,
Chyba dusza wracająca
Spoza grobu, dla pokuty
Wprowadza w obrót ten zegar popsuty.
Zegar skończywszy bić gra poloneza.
Przestał bić a teraz gra.
Słucha.
Boże mój! melodia ta,
Jakież chwile przypomina!
Niegdyś mój ojciec, w rodzinnym kole naszem
Mnie lub Zbigniewa, starszego syna,
Ucząc drewnianym władać pałaszem,
Tak często nucił ten sarmacki śpiew!
Słyszę te piosnkę
Z dziecięcych wspomnień echem,
Jak płynie z piersi ojca
Do niebiańskich stref!
Widzę, jak matka
Z anielskim swym uśmiechem
Strzeże synów,
Swoich synów
Igrających w cieniu drzew.
Zegar gra.
O matko! matko miła!
Gdyś nas osierociła,
Po twym zgonie
W ojca łonie,
Skonał ten serdeczny śpiew!
Słyszę jak rodzic
Tę pieśń swobodnie nuci,
Gdy za najświętszą sprawę
Spieszy oddać krew...
Widzę jak matka
Niepewna czy on wróci,
Wzywa Boga,
Prosi Boga,
By łagodził wojny gniew!
Zegar gra.
O matko! matko miła!
Gdyś nas osierociła,
Po twym zgonie
W ojca łonie,
Skonał ten serdeczny śpiew
Księżyc płynie swobodnie po przestrzeni bez chmur.
Tajemnych uczuć niepojęta władza,
Odbiera sen, tęsknotę naprowadza,
Serca marzenie staje się potrzebą.
Tak... tak... to straszny, bardzo straszny dwór!
Prawdę mówił Maciej stary,
Są tu strachy, są tu czary...
Ten niepokój nieustanny
Myśl o wzroku pięknej Hanny,
Mówią jasno w chwili tej,
Że czarami oczy jej...
Tak... niezawodnie... bo wszedłszy pod ten dach,
Tylko mi tych oczu strach...
po chwili
Nie, nie ! Nie myślmy o tym... baczność mości
Stefanie...
Wszak się przyrzekło żyć w bezżennym stanie!
Zegar bije północ.
Cóż to jest ?
Maciej mówił, że od lat tysiąca,
Chyba dusza wracająca
Spoza grobu, dla pokuty
Wprowadza w obrót ten zegar popsuty.
Zegar skończywszy bić gra poloneza.
Przestał bić a teraz gra.
Słucha.
Boże mój! melodia ta,
Jakież chwile przypomina!
Niegdyś mój ojciec, w rodzinnym kole naszem
Mnie lub Zbigniewa, starszego syna,
Ucząc drewnianym władać pałaszem,
Tak często nucił ten sarmacki śpiew!
Słyszę te piosnkę
Z dziecięcych wspomnień echem,
Jak płynie z piersi ojca
Do niebiańskich stref!
Widzę, jak matka
Z anielskim swym uśmiechem
Strzeże synów,
Swoich synów
Igrających w cieniu drzew.
Zegar gra.
O matko! matko miła!
Gdyś nas osierociła,
Po twym zgonie
W ojca łonie,
Skonał ten serdeczny śpiew!
Słyszę jak rodzic
Tę pieśń swobodnie nuci,
Gdy za najświętszą sprawę
Spieszy oddać krew...
Widzę jak matka
Niepewna czy on wróci,
Wzywa Boga,
Prosi Boga,
By łagodził wojny gniew!
Zegar gra.
O matko! matko miła!
Gdyś nas osierociła,
Po twym zgonie
W ojca łonie,
Skonał ten serdeczny śpiew
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Księżyc płynie swobodnie po przestrzeni bez chmur.
Tajemnych uczuć niepojęta władza,
Odbiera sen, tęsknotę naprowadza,
Serca marzenie staje się potrzebą.
Tak... tak... to straszny, bardzo straszny dwór!
Prawdę mówił Maciej stary... itd.
Nagrał Popławski
M. Salecki, W. Bregy, M . Szopski, I. Dygas i.t.p.
Wiktor Bregy - Aria z kurantem
http://mediathek.slub-dresden.de/db/apsisa.dll/ete?action=displayDetails/1&sstate=eJyFVNtu20YQFSUHkimrttdO6hptEQhBkASpIFJ356FNbBdw4caGlbypIHhZWRuRXGZ3aTv5hf50Z5aUYEIS-iItz5kzt52dmkH-NUxCg6T1NaXiW0sqNw5cEewZR6WmKblQAffjNHpl2K_Nxj31nIDP04jGipIdxePng_bI6nRs-7jy_uNZs6LC-ZuS_cZ8iqYJFZLHNHbmnAr8IE-uAsrjx7ZD4w_zr9oi7PFb8wCTCTlESZbZkNJxqdkwS_o_070yhodN06ycW21iWEdGcx_PFqnNeERbD1EI0B5CNqn6kcyR14h0yHOVBknqhcz_LRE8SH3FeNwSUn6TikatgIKp9t3NfNfx3CPlmC-IPjHacH6G5wFp3FCZhupaUAmdWQiGpGyhUQM_RmQrZBK5bbN8bmd-D4Cx2-RRnwHcQdAiFVf6udjuka0YGpmLO1nsXTh2SXXKxT20SCdWPockbSR_gvOI7HuuPz-x3lrvWOxCkXfo4mdNHUqauMJVXGh-yeZCzBUI-52kIfUVDf5XmLN5OiftYlDIbWyRsu7sU7MyhlvbwRGZCsoUfVBZ3WO4wAqfTrPOjuHuVjqrrfoLqyP8GpLdKQsVFRfxHZPMCzEIQWZEtlnMAMywXwCDdh-OlatSeclvWQw_tzS4SpUuHWiL7KkZ1Y_BETq2zKPaNqnAJC38dDb6OUS6R-qeK-dUOXeM3i9E_Y2iPaQHpMriO878ZbbDjQIs3R6R3QhSZElIb5bJwsiMO-3lvOlPi2x95zzKdR17ne5HZDrkB5zGMz2NTjaDdSS6-TRrfX9j3EEx7rAYF_KVM35_yiNcIX9yEWWTM-5urBPb0N18aei2a61zq4X2RuE-0l1SY7EfpoEecA31VqH-KjRYhYar0KgAwYMd90g1oFMXOqZzL4-Ha-etAcyIPFFcubi2Xpj1YOr4MzdRuEUP8OVw70vgKkZFGt8631H0a9FKb-s5jxIeZxeyjmewyEUiKPLHRX4beUFvGQ7jyyK3fr1v8BG6Hg11uQWuqqsQSk9AgakjI1PvC2we_S4LbA1ZV1BXP7UGUJH7kC0ASYweoP-YdXj2AMGmUjNyOZn8Pjk9mbiJnATe5G8aMIDp3G5btnP9-cPlxalzfXN19vn008XVRzADu-ix0QQiCs4Vqo-M_wBzz-3i
http://mediathek.slub-dresden.de/db/apsisa.dll/ete?action=displayDetails/2&sstate=eJyFVNtu20YQFSUHkimrttdO6hptEQhBkASpIFJ356FNbBdw4caGlbypIHhZWRuRXGZ3aTv5hf50Z5aUYEIS-iItz5kzt52dmkH-NUxCg6T1NaXiW0sqNw5cEewZR6WmKblQAffjNHpl2K_Nxj31nIDP04jGipIdxePng_bI6nRs-7jy_uNZs6LC-ZuS_cZ8iqYJFZLHNHbmnAr8IE-uAsrjx7ZD4w_zr9oi7PFb8wCTCTlESZbZkNJxqdkwS_o_070yhodN06ycW21iWEdGcx_PFqnNeERbD1EI0B5CNqn6kcyR14h0yHOVBknqhcz_LRE8SH3FeNwSUn6TikatgIKp9t3NfNfx3CPlmC-IPjHacH6G5wFp3FCZhupaUAmdWQiGpGyhUQM_RmQrZBK5bbN8bmd-D4Cx2-RRnwHcQdAiFVf6udjuka0YGpmLO1nsXTh2SXXKxT20SCdWPockbSR_gvOI7HuuPz-x3lrvWOxCkXfo4mdNHUqauMJVXGh-yeZCzBUI-52kIfUVDf5XmLN5OiftYlDIbWyRsu7sU7MyhlvbwRGZCsoUfVBZ3WO4wAqfTrPOjuHuVjqrrfoLqyP8GpLdKQsVFRfxHZPMCzEIQWZEtlnMAMywXwCDdh-OlatSeclvWQw_tzS4SpUuHWiL7KkZ1Y_BETq2zKPaNqnAJC38dDb6OUS6R-qeK-dUOXeM3i9E_Y2iPaQHpMriO878ZbbDjQIs3R6R3QhSZElIb5bJwsiMO-3lvOlPi2x95zzKdR17ne5HZDrkB5zGMz2NTjaDdSS6-TRrfX9j3EEx7rAYF_KVM35_yiNcIX9yEWWTM-5urBPb0N18aei2a61zq4X2RuE-0l1SY7EfpoEecA31VqH-KjRYhYar0KgAwYMd90g1oFMXOqZzL4-Ha-etAcyIPFFcubi2Xpj1YOr4MzdRuEUP8OVw70vgKkZFGt8631H0a9FKb-s5jxIeZxeyjmewyEUiKPLHRX4beUFvGQ7jyyK3fr1v8BG6Hg11uQWuqqsQSk9AgakjI1PvC2we_S4LbA1ZV1BXP7UGUJH7kC0ASYweoP-YdXj2AMGmUjNyOZn8Pjk9mbiJnATe5G8aMIDp3G5btnP9-cPlxalzfXN19vn008XVRzADu-ix0QQiCs4Vqo-M_wBzz-3i
(klik w etykietę - będzie większa)
o nim samym...
http://maestro.net.pl/document/ksiazki/Panek,Bregy.pdf
(na samym dole strony przydatne zdjęcia)
http://forgottenoperasingers.blogspot.com/2014/06/wictor-viktor-bregy-tenor-kiev-1903.html