Szumią jodły na gór szczycie
11924
tytuł:
Szumią jodły na gór szczycie
Aria Jontka z IV aktu, Dumka Jontka z opery ”Halka”
gatunek:
aria
muzyka:
oryginał z:?
1848 roku
słowa:
pochodzenie:?
Nieszczęsna Halka!
Gwałtem tu idzie,
Za małoż jeszcze
Krzywdy w jej biedzie!
Ciągle na myśli
Panicz niewierny.
Gdy go z żoną tu zobaczy,
Umrzeć gotowa!
O, Jezu miłosierny!
Niech Twoja dłoń
Ją chowa!
Ty chroń ją Panie, chroń!
Żeby ją tam powstrzymali!
Ja nie mogłem.
Gwałtem tu idzie,
Za małoż jeszcze
Krzywdy w jej biedzie!
Ciągle na myśli
Panicz niewierny.
Gdy go z żoną tu zobaczy,
Umrzeć gotowa!
O, Jezu miłosierny!
Niech Twoja dłoń
Ją chowa!
Ty chroń ją Panie, chroń!
Żeby ją tam powstrzymali!
Ja nie mogłem.
Szumią jodły na gór szczycie,
Szumią sobie w dal!
I młodemu smutne życie,
Gdy ma w sercu żal...
Z innych ludzi do nikogo,
Jeno do ciebie, niebogo!
Oj, Halino, oj, jedyna
Dziewczyno moja! Dziewczyno moja!
Już w dziecinne lata nasze
Ja do czarnych skał
Po gniazdeczko biegłem nad przepaście,
Bym ci ptaszę dał.
Zawszem tobie najwonniejszych
Kwiatów przyniósł z gór,
A z odpustu najpiękniejszych dawał
Koralików sznur.
Nie mam żalu do nikogo,
Jeno do ciebie, niebogo!
Oj Halino, oj, jedyna,
To wina twoja.
Rośnie krzaczek, w drzewko rośnie.
Ty urosłaś niby czar.
Ach, za tobą bym radośnie
Wskoczył w ognia żar.
Lata, jakby wichry, biegną,
Jak potoki mkną!
Przybył panicz i dla niego
Pogardziłaś mną.
Nie mam żalu do nikogo,
Jeno do ciebie, niebogo!
Oj, Halino, oj, jedyna
Dziewczyno moja, dziewczyno moja!
Oj, Halino, oj, jedyna
Dziewczyno moja!
Moja Halko ty jedyna,
Ty dziewczyna moja.
29.08.2016
słowa kluczowe:
Tekst ze strony:
http://www.bibliotekapiosenki.pl/Szumia_jodly_na_gor_szczycie
http://www.bibliotekapiosenki.pl/Szumia_jodly_na_gor_szczycie
I od Bartka D.
Szukaj tytułu lub osoby
Wykonawcy:
Wykonawcy:
Posłuchaj sobie
0:00
0:00
dyryguje
prof. Bronisław Szulc Część I i II.
⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 3373
mx: 20408 20409
ze zbiorów:
Krzysiek45fan 0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
akompaniuje
Orkiestra Symfoniczna „Odeon” dyryguje
Józef Ozimiński cześć I i II
⋯ ※ ⋯
Odeon seria O
kat: O. 236120 a i b
mx: Wo 656/657
ze zbiorów:
Krzysiek45fan 0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
akompaniuje
Orkiestra „Columbia” część 1
⋯ ※ ⋯
Columbia seria DM
kat: DM 1159 a.
mx: WJ. 52
ze zbiorów:
Jerzy Adamski 0:00
0:00
akompaniuje
Orkiestra „Columbia” część 2
⋯ ※ ⋯
Columbia seria DM
kat: DM 1159 b.
mx: WJ. 53-2
ze zbiorów:
Jerzy Adamski 0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
Posłuchaj na 
Etykiety płyt
Podobne teksty:
 | Gdzieś był, Jasieńku 3 |
| Harry 3 |
| Teresina (Santeugini – Skrzypiński) 3 |
| Morucha (Quintero – Machnicki) 3 |
| Joanna 3 |
| Natasza (Białostocki – W. Friedwald) 3 |
| Nie smućcie się, Tatry 2 |
| Nasi Górale 2 |
Nuty
Szumią jodły na gór szczycie - aria
muz. Stanisław Moniuszko
sł. Włodzimierz Wolski
muz. Stanisław Moniuszko
sł. Włodzimierz Wolski
http://maestro.net.pl/dokumenty/audio/biografia/Domieniecki.pdf
".... użyczył głosu Jontkowi w filmie "Warszawska premiera" w reżyserii Jana Rybkowskiego. W filmie tym wystąpił także we fragmencie opery Cherubiniego.
W 1953 roku natomiast powstało nagranie płytowe
Halki
pod dyrekcją Waleriana Bierdiajewa
z Domienieckim, Antoniną Kawecką, Marianem Woźniczką i Edmundem Kossowskim (montaż z kilku spektakli Opery Poznańskiej). Było to pierwsze kompletne płytowe nagranie tej opery w historii polskiej fonografii."
od 1:26:08
https://www.youtube.com/watch?v=jDiYb6keLDs
a tu nagranie płytowe:
https://bluemp3.ru/mp3-szumi%c4%85-jod%c5%82y-dumka-online
Nieszczęsna Halka!
Gwałtem tu idzie,
Za małoż jeszcze
Krzywdy w jej biedzie!
Ciągle na myśli
Panicz niewierny.
Gdy go z żoną tu zobaczy,
Umrzeć gotowa!
O Jezu miłosierny!
Niech Twoja dłoń
Ją chowa!
Ty chroń ją Panie, chroń!
Żeby ją tam powstrzymali!
Ja nie mogłem.
http://maestro.net.pl/index.php/muzyk/94-wokalisci/5648-domieniecki
http://www.loc.gov/jukebox/recordings/detail/id/4420
http://yiddishmusic.jewniverse.info/medvedieffyakov/index.html
Polska Płyta
http://russian-records.com/categories.php?cat_id=445&o=twosided&d=desc
Płyta Polska
http://www.russian-records.com/categories.php?cat_id=121&o=cat&d=desc
cała rozpiska 😉
http://www.russian-records.com/labelindex.php
Etykieta do kolekcji.
https://youtu.be/uT1hI9qO2T0&t=9&start=9
https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/LFORHBGEEM22FRDZWV3V554JJG2X7BLE?query=affiliate_fct_role_normdata%3A%28%22http%3A%2F%2Fd-nb.info%2Fgnd%2F133089061_1_affiliate_fct_involved%22%29&isThumbnailFiltered=false&rows=20&offset=0&viewType=list&firstHit=5RE3FSYQMBWI4ZFHEOD2KUJXLZICO3CT&lastHit=lasthit&hitNumber=6
Nie.
Ale Płyta Polska = Efte Płyta = Usiba = Venus.
(Lerski, str. 99--100.)
zastanawiam się czy dyrygent „Jan Swarowski”, który prowadzi „orkiestrę symfoniczną”, kiedy Władysław Kiepura („Władysław Ladis”) śpiewa Szumią jodły – Odeon O 253960 – to Hans Swarowsky.
Szczerze mówiąc, jestem przekonany, że to on. W. Kiepura i Swarowsky mogli się spotkać przy różnych okazjach – np. w Hamburgu ok. 1934/1935 – a Odeon to w końcu firma niemiecka.
Sądzę, że płyta pochodzi z 1935. Na Discogs jest coś bliskiego – numer katalogowy - z polskich wydawnictw Odeonu:
https://www.discogs.com/release/23957969-Robert-Renard-Ze-Sw%C4%85-Orkiestr%C4%85-Butterfly-Ecuador
Swoją drogą, cudowną ma Pan stronę:)
Pozdrawiam
m
Zgadza się, pan Swarowsky to Hans z Węgier, czyli Austriak:
https://polona2.pl/item/dyskopedia-polonikow-1919-1939-t-4,MTU2MjA3MDI0/55/#info:metadata
I dziękuję za miłe słowo. 😊