«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Ostatnia noc 2449 nuty

Morze toczy się bezładnie
Szarpie falą aż do dna
A zbolałe serce biedne
Ze wzruszenia łka

Skoro świt ten wielki okręt
Ciebie mi zabierze w świat
I nie wyschną łzy mokre
Aż ty zwrócisz mi szczęście mych lat

Ostatnia noc i słowa najłaskawsze
W pamięci mej zostaną już na zawsze
Tylko ty zajmiesz moją każdą myśl
Tylko ty będziesz w sercu mem od dziś

Ostatnia noc i oczy twe olbrzymie
W pamięci mej wyryły twoje imię
I jedna noc, a tyle rzewnych łez
Lecz tak jest zwykle, gdy nadchodzi kres

Żeby pod tem bólem nie paść
Trzeba serce mieć jak głaz
Za godzinę wielka przepaść
Wielka głąb rozdzieli nas

Monotonne wielkie morze 
Wzmaga rozpacz mą i żal
Lecz cóż płacz mój pomoże 
Gdy okrutny los wzywa cię w dal
 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        tem                                    

                                     -
                                    

                                        tym                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                        


                                Pełny tekst dzięki uprzejmości Krzysztofa.                            

                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        Kierownik        
        2015-01-19 17:11        

      

        Ciekawe, co Sławek na te słowa "najostatsze"? 😉       

    

            

      

        Krzysztof        
        2015-01-19 17:50        

      

        Nie wiem co napisze Sławek , ale ja słyszę u Popławskiego "najłaskawsze" u Fogga też. 😊 



Tekst który śpiewa Fogg



Morze toczy się bezładnie

Szarpie falą aż do dna

A zbolałe serce biedne

Ze wzruszenia łka



Skoro świt ten wielki okręt

Ciebie mi zabierze w świat

I nie wyschną łzy mokre

Aż ty zwrócisz mi szczęście mych lat



Ref..

Ostatnia noc i słowa najłaskawsze

...



Żeby pod tem bólem nie paść

Trzeba serce mieć jak głaz

Za godzinę wielka przepaść

Wielka głąb( tu proszę o komentarz) rozdieli nas



Monotonne wielkie morze 

Wzmaga rozpacz mą i żal

Lecz cóż płacz mój pomoże 

Gdy okrutny los wzywa cię w dal



Ref.       

    

            

      

        Kierownik        
        2015-01-19 18:03        

      

        Na nagraniu z Russian-Records Utesowa już nie jest to takie oczywiste... 😉 

Ale faktycznie, jest "najłaskawsze"!      

    

            

      

        Sławek        
        2015-01-19 21:11        

      

        dzięki za zaufanie 😊  i moim zdaniem słychać "najłaskawsze" - za drugim razem jest to nieco wyraźniejsze.  Słowo "głąb" ma w naszym języku trzy znaczenia, tym trzecim jest właśnie głąb w znaczeniu głębiny, myślę więc, że może zostać i nie będzie błędem (mimo, że tak dziwnie brzmi w tekście  i teraz już na pewno nie będzie tak stosowane). Czy jest w sieci nagranie Fogga (całości)?       

    

            

      

        ZZZ        
        2015-05-11 14:27        

      

        nagrał też Witas

      

    

            

      

        Krzysztof        
        2017-04-10 07:19        

      

        Nagranie Świadka to Popławski na "Cristalu".

Jest etykieta od nagrania Witasa. 😊       

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Janusz Popławski
Janusz Stanisław Popławski
Jan Bolesta, Marian Olszewski, Jan Olszewski

	
	
	
Mieczysław Fogg
Mieczysław Fogiel
Miecio, (Humeniak na płytach Olimpia)

	
	
	
Stefan Witas
Stefan Jan Witas
Stefan Nowita, Stefan Witas-Nowita
								
							
                            							
                        

                                                	
	
	

		
Posłuchaj sobie

        
				


			


				

				

					
Stefan Witas
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Orkiestra „Columbia”				

				

					
dyryguje
Henryk Gold				


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Columbia seria DM				

				

                    
                   
                    
					kat: DM. 1724 a.					
					
					mx: WJ. 390				

				

					1933 rok				

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  audio: 
			
„Bianka (Lewandowski – Włast)”

		
			

		

				


			


				

				

					
Janusz Popławski
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Orkiestra „Cristal‑Electro”				

				

					
dyryguje
Jerzy Lederman				


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Cristal-Electro				

				

                    
                   
                    
					kat: 1258					
					
					mx: 1538				

				

					1933 rok				

				

					
ze zbiorów:
Utesow				

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  audio: 
			
„Bajka”

		
			

		

			

	                        



                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    Ostatnia noc

    		    

		Columbia seria DM		

		
    
		
		Kt: DM. 1724 a. 
Mx: WJ. 390  
		
		

   
    
 

    
    
    

	
	 	
	

    Ostatnia noc

    		    

		Cristal-Electro		

		
    
		
		Kt: 1258 
Mx: 1538  
		
		

   
    
kolekcja: Hindenburg

    
    
    

	
	 	
	

    Ostatnia noc

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 3973 
Mx: 23321  
		
		

   
    
kolekcja: Krzysiek45fan

    
    
    





                                                                        

                            
Podobne teksty:

                            


    
Gdy gwiazdy zbledną 3

    
Wszędzie gdzie spojrzę 3

    
Na jedną noc (Geiger – Włast) 3

    
Już odchodzę na zawsze 3

    
Nie spodziewałem się 3

    
Tyś mnie nie kochała 3

    
Nie może być inaczej (Lidauer – Merlis) 3

    
Trzeba umieć się rozstać... 3



                        

                                                                        



Nuty




Ostatnia noc - tango nastrojowe
muz. Fanny Gordon
sł. Ludwik Szmaragd

Ostatnia noc - tango nastrojowe

muz. Fanny Gordon

sł. Ludwik Szmaragd