«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS
piosenka: Kiedy zabrzmi ta melodia 350 nuty
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj sobie
Albert Harris
⋯ ※ ⋯
Odeon
kat: D-5260 b mx: STO-7426-1
ze zbiorów:
jakej (archive.org)
0:00
0:00
druga strona - audio:
„Piosenka o mojej Warszawie”
Etykiety płyt
Kiedy zabrzmi ta melodia
Odeon
Mx: STO-7426-1
Kt: D-5260 b
Podobne teksty:
Krople deszczu 2
Poemat (Fibich - Jurandot, Wrzos) 2
Blond anioł 2
Twoja piosenka 2
Banalna piosenka 2
Piosenka o miłości (Valsien, Léarsi - Ortym) 2
Serce morza 2
Nowa pieśń 2
Nuty
Kiedy zabrzmi ta melodia - slowfox
muz. i sł. Albert Harris
tytuł:
Kiedy zabrzmi ta melodia
gatunek:
slowfox

Ile wody w morzu, ile w niebie gwiazd
Ile gór i dolin, ile rzek i miast
Tyle było już piosenek, tyle pięknych słów
Tamte smutne, te wesołe znów

Ale ta piosenka, którą śpiewam dziś
Inna jest niż wszystkie, inny sens jej, inna myśl
Nie wesoła, nie liryczna
Ani brzydka, ani śliczna
Lecz posłuchać piosnki warto, bo

Kiedy zabrzmi ta melodia,
gdy popłynie piosnki dźwięk,
troski, hen, ulecą od nas
i odejdzie strach i lęk.

Ta piosenka niech zwiastuje
nowe jutro, lepsze dnie,
każdy piosnce zawtóruje,
kto spełnienia słów tych chce.

Więc od dzisiaj z tą piosenką
idź przez życie roześmiany,
z nią na ustach powrócimy
do swych bliskich i kochanych.

To piosenka o wolności,
o zwycięstwie, o radości,
tę piosenkę serce śpiewa,
sercem też przyjmijcie ją.

Przyjdą takie chwile, przyjdzie taki czas,
dzień, o którym przecież marzy każdy z nas.
Kiedy treść się spełni najgorętszych naszych snów,
dom rodzinny nasz ujrzymy znów.

Kiedy znów uściśniesz drogie dziecko twe,
żony twej ramiona mocno znów oplotą cię,
kiedy stara matka czule głowę twoją znów przytuli,
kiedy szczęście zajrzy w oczy twe.

Wtedy zanuć tę piosenkę,
niechaj brzmi melodia ta.
Nic nie szkodzi, że niechcący
z oczu spłynie rzewna łza.

Właśnie po to jest piosenka,
że gdy słów ci będzie brak,
wypowiedzieć, co na sercu,
gdy poczujesz szczęścia smak.

I ta chwila już na zawsze
w twej pamięci pozostanie,
bo piosenka jest stworzona
dla tej chwili, tylko dla niej.

Więc piosenkę mą pamiętaj,
bo piosenka ta jest święta,
z tą piosenką jest zrośnięta
wielka miłość wielkich serc.
Popraw swój wzrok!

Przepisała Iwona.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Iwona 2020-10-08 16:11
Kiedy zabrzmi ta melodia,
gdy popłynie piosnki dźwięk,
troski, hen, ulecą od nas
i odejdzie strach i lęk.

Ta piosenka niech zwiastuje
nowe jutro, lepsze dnie,
każdy piosnce zawtóruje,
kto spełnienia słów tych chce.

Więc od dzisiaj z tą piosenką
idź przez życie roześmiany,
z nią na ustach powrócimy
do swych bliskich i kochanych.

To piosenka o wolności,
o zwycięstwie, o radości,
tę piosenkę serce śpiewa,
sercem też przyjmijcie ją.

Przyjdą takie chwile, przyjdzie taki czas,
dzień, o którym przecież marzy każdy z nas.
Kiedy treść się spełni najgorętszych naszych snów,
dom rodzinny nasz ujrzymy znów.

Kiedy znów uściśniesz drogie dziecko twe,
żony twej ramiona mocno znów oplotą cię,
kiedy stara matka czule głowę twoją znów przytuli,
kiedy szczęście zajrzy w oczy twe.

Wtedy zanuć tę piosenkę,
niechaj brzmi melodia ta.
Nic nie szkodzi, że niechcący
z oczu spłynie rzewna łza.

Właśnie po to jest piosenka,
że gdy słów ci będzie brak,
wypowiedzieć, co na sercu,
gdy poczujesz szczęścia smak.

I ta chwila już na zawsze
w twej pamięci pozostanie,
bo piosenka jest stworzona
dla tej chwili, tylko dla niej.

Więc piosenkę mą pamiętaj,
bo piosenka ta jest święta,
z tą piosenką jest zrośnięta
wielka miłość, wielki cel.
Bartek D. 2020-10-18 22:38
A słowa nadal niedodane...
kierownik 2020-10-18 23:44
E tam, nie prawda. I
Fakt, jest sporo zaległości. :|
kecaJ 2020-11-30 22:25
W ostatnim wersie "Wielka miłość wielkich serc"
Bartek D. 2021-01-21 23:09
Chyba pierwsze zarejestrowane nagranie:
https://youtu.be/tiSknHAz8Go
Rabin 2021-03-09 13:38
Alternatywny (rosyjski) tytuł według opisu powyższego nagrania: "
Pesnya vstrechi i Pobedy" ("Песня встречи и Победы")
Rabin 2021-03-09 13:40
Czyli po polsku, jak podpowiada tłumacz, "Pieśń spotkania i zwycięstwa"
Dodaj komentarz