«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Fernando (Gert, Spritzer – Drabik) 2827

tytuł:

Fernando (Gert, Spritzer – Drabik)

gatunek:
tango andaluzyjskie
oryginał z:?
1939 roku

Fernando!
Gniew się w sercu twym rozżalił
Żal się gniewem rozzuchwalił
Bo ktoś zabrał ci dziewczynę twą

Szukasz wielkich słów
Szukasz prostych słów
By zawrócić z drogi i zatrzymać ją

A dziewczyna, jak dziewczyna
Wciąż o tobie zapomina
Do innego już uśmiecha się

Próżno wzywasz jej
I na próżno mów
Nie usłyszy, nie zrozumie cię

Fernando, nie można zmuszać dziewczyny
By zawsze cię kochała
Fernando, nie można zmuszać miłości
By z tobą pozostała

Bo miłość
Dziwnymi każe iść sercu drogami w swoje ślady
Więc nie ma rady
I niech już idzie, gdy chce

Nie ma lekarstw ni doktorów
Na najgorszą z wszystkich chorób
Na tęsknotę pustych szarych dni

Aż się nie chce żyć
Aż się nie chce pić
Kiedy rozpacz cierniem w sercu twoim tkwi

Nie pomoże nawet wino
Gdy się tęskni za dziewczyną
Gdy się czeka na daleki znak

Próżno wzywasz jej
I na próżno mów
Nie usłyszy nigdy, nie zrozumie cię

Pełny tekst podesłał i ZZZ i Krzysztof, ale mieszkają za daleko, żeby to obgadać, kto pierwszy?

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

ZZZ 2015-08-08 08:48
śpiewała także ulubienica Kierownictwa o imieniu Wiera
Irek 2015-08-08 14:32
Zgadza się według mnie lepiej od Mieta
Krzysztof 2015-08-08 15:19
Nagrała co najmniej 2 razy . w 1939 roku na "Odeonie" i w 1965 roku z całym tekstem na "Muzie".
Krzysztof 2015-08-08 15:25
Nagrał też i J. Popławski na "Odeonie".
Krzysztof 2015-08-08 15:51
Fernando!
Gniew się w sercu twym rozżalił
Żal się gniewem rozzuchwalił
Bo ktoś zabrał ci dziewczynę twą
Szukasz wielkich słów
Szukasz prostych słów
By zawrócić z drogi i zatrzymać ją
A dziewczyna, jak dziewczyna wciąż o tobie zapomina
Do innego już uśmiecha się
Próżno wzywasz jej
I na próżno mówisz jej
Nie usłyszy nie zrozumie cię

Ref.

Nie ma lekarstw ni doktorów
Na najgorszą z wszystkich chorób
Na tęsknotę pustych szarych dni
Aż się nie chce żyć
Aż się nie chce pić
Kiedy rozpacz cierniem w sercu twoim tkwi
Nie pomoże nawet wino gdy się tęskni za dziewczyną
Gdy się czeka na daleki znak
Próżno wzywasz jej i na próżno mów
Nie usłyszy nigdy nie zrozumie cię

Ref.
Krzysztof 2015-08-08 16:34
Kierownik 2015-08-08 21:22
Dobrze, że Garbo wymyśliła, jak ma śpiewać Wierka...
ZZZ 2015-08-08 23:39
Nieważne kto pierwszy, ważnie kto bezbłędny. A tu przegrywam (cóż nie tylko wzrok już nie ten, ale i słuch zaczyna szwankować i w moim tekście są 2 błędy)
Krzysztof 2015-08-11 10:43
Czy aby tylko taki katalog płyty z nagraniem Fogga 🙂 Ja mam jeszcze inny 2290.
Kierownik 2015-08-11 14:07
Nagranie z takim numerkiem w nazwie pliku dostałem od Krzysztofa. Nic na to nie poradzę. 😉 Ale mogę zmienić! 🙂 Faktycznie oba numery katalogowe to i Fogg i ten tytuł. Zmieniają się dyrygenci: Iwo Wesby i Henryk Wars. No może jeszcze orkiestry: Orkiestra "Syrena Record" i Orkiestra Taneczna "Syrena Record".
Krzysztof 2015-08-11 14:21
W 1939 roku "Syrena" zaczęła jakieś dziwne wyczyniać rzeczy. Nagranie jest to samo nr matrycowy też, tylko z innym zestawieniem.
donat 2015-08-17 17:49
Fantastyczna strona.Pozdrawiam.Wiem,że to nie na temat,ale nie mogę powstrzymać się od zachwytu.Jestem tu pierwszy raz i na pewno nie ostatni.
Kierownik 2015-08-17 19:10
Dzięki. Bardzo nam miło, no nie, Chłopaki? 😉
Krzysztof 2017-06-13 10:39
Popławski - Odeon O 271586 a Wo 2551
Orkiestra Taneczna "Odeon" - J. Gert.
Rubin 2022-11-19 22:52
Tak nam Pani brak...
Przy okazji nowe nagranie do kolekcji: https://youtu.be/z1G26T54W58
Voice Band 2024-02-21 08:26
A co powiecie na taką wersję Fernanda? 🙂
https://www.youtube.com/watch?v=YeqOjTVhTqA
kierownik 2024-02-21 11:20
No nareszcie coś po tylu latach 😊
Maro 2024-03-22 14:28
Czy "Envidia "Francisco Canaro to Fernando?
kierownik 2024-03-22 17:32
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
druga strona audio:
„Dziewczyna z Podwala”
0:00
0:00
druga strona audio:
„Serenada włóczęgi”
dyryguje
Jerzy Gert
⋯ ※ ⋯
Odeon seria O
kat: O 271515 a mx: Wo 2410
ze zbiorów:
Jan Zagozda
0:00
0:00
druga strona audio:
„Habanera (Brühne – Stępień)”
Etykiety płyt
Fernando (Gert, Spritzer – Drabik)
Kt: O 271515 a
Mx: Wo 2410
kolekcja: Krzysiek45fan
Fernando (Gert, Spritzer – Drabik)
Kt: O 271586 a
Mx: Wo 2551
 
Fernando (Gert, Spritzer – Drabik)
Kt: 2290
Mx: 29203
kolekcja: Krzysiek45fan
Fernando (Gert, Spritzer – Drabik)
Kt: 2238
Mx: 29203
 
Podobne teksty:
Milongera 3
Joanna 3
La Calesera 3
Szkoda żyć, gdy się nie ma dla kogo 2
Panna Fela oczkiem strzela 2
May Wong 2
Jak się nie ma co się lubi - to się lubi co się ma 2
Tam gdzie sosny dwie 2