«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Ja w cudnych oczach kocham się 661 nuty

tytuł:

Ja w cudnych oczach kocham się

”Cudne oczy”, ”Глаза”

gatunek:
romans cygański
oryginał z:?
1905 roku

Ja w cudnych oczach kocham się
Piękniejszych nigdzie nie znajdziecie
Lecz czyje są te gwiazdy dwie?
Nie powiem wam za nic na świecie

Z pod ciemnych rzęs, gdy rzucą blask
I zamigocą jak djamenty
Na ziemię padam żebrząc łask
Nad ziemskim czarem tym przejęty

I duszę moją rozpacz rwie
I smutek cięży mi ołowiem
Lecz czyje są te gwiazd dwie?
Nie powiem wam, o nie, nie powiem.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Iwona 2022-02-04 08:19
Hanusz śpiewa:
w.7 I zamigocą
w.8 Na ziemię padam żebrząc łask
9. ich przejęty
dalej śpiewa tak, a potem powtarza pierwszą zwrotkę, nie śpiewając ostatniej, tu zamieszczonej.

W twych oczach, luba, świat jest mój
Ja dla nich życie swe bym oddał
Tam szczęście me, rozkoszy zdrój
Za ciebie wszystko ja bym oddał
kierownik 2022-02-05 15:21
Krystyna Gębska 2024-10-15 15:35
W 1905 roku rosyjski kompozytor Nikołaj Wiliński (według innej wersji: Aleksander Wileński) skomponował muzykę do wiersza Tatiany Szczepkiny-Kupernik, romans Ах, я влюблён в глаза одни odniósł wielki sukces w latach 90. XX w. i do dziś jest popularny wśród wykonawców tego gatunku.
Polskie słowa do tego romansu pisali: Tadeusz Żeromski i Wincenty Rapacki

https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B0_(%D0%A9%D0%B5%D0%BF%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA)
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
druga strona audio:
„Jesieni wicher zawodzi i płacze”
Etykiety płyt
Ja w cudnych oczach kocham się
Kt: Obst. № 577
Mx: 10746
 
Ja w cudnych oczach kocham się
Kt: Obst. 3023
Mx: 18684
kolekcja: Jurek Gogacz
Podobne teksty:
Florita 3
Miguella 3
Marion... 3
Mona Liza (Sullivan – Włast) 3
Cudne oczy 3
Czar oczu 3
Pokochaj mnie 3
Twe cudne oczy 3
Nuty
Ja w cudnych oczach kocham się - romans
muz. Aleksander Wiliński
sł. Wincenty Rapacki (syn)
Polona.pl
Ja w cudnych oczach kocham się - romans
muz. Aleksander Wiliński
sł. Wincenty Rapacki (syn)
Polona.pl