«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Ty nie jesteś pierwsza! 1275

tytuł:

Ty nie jesteś pierwsza!

”Du bist nicht die Erste”

gatunek:
tango
muzyka:
oryginał z:?
1931 roku

W życiu pieściłem kobiet już moc
Śląc pocałunków rój
Czar, który daje miłosna noc
Stał się na zawsze mój

Sztukę kochania znam dobrze już
Słodycz czerpałem z tak wielu krusz
Toteż, ma droga, nie sądź mnie źle
Gdy powiem słowa te

Ty nie jesteś pierwsza
Więc pogódź się z tem
Lecz moją ostatnią
Chciej być w sercu mem

Wiedz, że kusisz mnie swym czarem
Który w tobie kryję się
Zaś najmilszym jest twym darem
Że rozpalasz duszy/uczuć skrę

Ty nie jesteś pierwsza
Więc pogódź się z tem
Lecz moją ostatnią
Chciej być w sercu mem

Żadnej nie pokocham
Gdym poznał twój wdzięk
Tyś jest dla mnie pierwsza
Zbyteczny twój lęk

                            
                            
Objaśnienia:
1) zaś
-
znów (w związku z tym), zwykłe „znów” jednak pyklub „w przeciwieństwie do wspomnianego” potem natomiast pyk(trudno jest to „zaś” wytłumaczyć…)
2) tem
-
tym

Tekst od Krzysztofa.

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Krzysztof 2015-09-22 11:20
Nagrał na "Odeonie" M. Fogg.

W życiu pieściłem kobiet już moc
Śląc pocałunków rój
Czar który daje miłosna noc
Stał się na zawsze mój

Sztukę kochania znam dobrze już
Słodycz czerpałem z tak wielu krusz
To też ma droga nie sądź źle
Gdy powiem słowa te

Ty nie jesteś pierwsza
Więc pogódź się z tem
Lecz moją ostatnią
Chciej być w sercu mem

Wiedz że kusisz mnie swym czarem
Który w tobie kryję się
Zaś najmilszym jest twym darem
Że rozpalasz duszy skrę

Ty nie jesteś pierwsza
Więc pogódź się z tem
Lecz moją ostatnią
Chciej być sercu mem

Żadnej nie pokocham
Gdym poznał twój wdzięk
Tyś jest dla mnie pierwsza
Zbyteczny twój lęk
amadeusz00 2018-01-03 12:35
oryginalny niemiecki tytuł to:
"Du bist nicht die erste"
i link do wersji pianistycznej- https://www.youtube.com/watch?v=cA6nC0Dx5og
kierownik 2018-01-03 12:40
Bardzo ładnie, ale tu staromelodyjnie:
https://www.youtube.com/watch?v=MbAlj_Nn6Ag
arco 2019-03-26 00:45
jesli sie moge bezczelnie wtracic 😀 Ihre Majestät znaczy Jej wysokosc. Byscie byli by wsadzeni na dwadziescia lat do lochow, za nazwanie pierwszej, lepszej krolowej ekscelencja 😀 😀 😀
arco 2019-03-26 00:53
jeszce jest taka wersja 😀 Moze sie Kierowniku spodobuje? 😀 https://www.youtube.com/watch?v=4Va69JI6-OU&feature=youtu.be
kierownik 2019-03-26 01:05
Jak zawsze der die das Wunderbar! 😉
arco 2019-03-26 03:10
oo.. widze, ze nie ja jeden lubie noc 😀
arco 2019-03-26 03:10
dzieki 🙂
Iwona 2021-11-18 09:33
w.8 Toteż (razem , synonim: dlatego)
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
druga strona audio:
„Hanko”
⋯ ※ ⋯
Odeon seria O
ze zbiorów:
StareMelodie.pl
0:00
0:00
druga strona audio:
„Czy ty wiesz, moja mała?”
Etykiety płyt
Ty nie jesteś pierwsza!
Kt: O. 236239 a.
Mx: Wo. 992
kolekcja: Krzysiek45fan
Ty nie jesteś pierwsza!
Kt: 3778
Mx: 22430
 
Ty nie jesteś pierwsza!
Kt: 3778
Mx: 22430
kolekcja: Utesow
Podobne teksty:
Złociste włoski 2
Hanko 2
Teresina (Santeugini – Skrzypiński) 2
Blondyneczka 2
Krystyna 2
Czterech przyjaciół 2
Panna Marysia - telefonistka 2
Jak ciebie nazwać mam 2